Текст и перевод песни Zana - Majstor Za Poljupce

Majstor Za Poljupce

Momak za sve,
Za moje nemirne sne;
Zgodan i lep.
Momak za sve.

Onda kad mrzim ceo svet,
Ti mi se samo priblizis,
I ja tad zaboravim na sve.

Ref:
Ti si moj majstor za poljupce,
(Poljpce).o da o ne.
Tako mi dobro radis sve,
(Radim sve)...o da, o ne...

Ref.

Momak za sve,
Za moje nemirne sne.
Zgodan i lep.
Momak za sve.

Onda kad mrzim ceo svet,
Ti mi se samo priblizis,
I ja tad zaboravim na sve.

Ref:
Ti si moj majstor za poljupce,
(Poljpce).o da, o ne.
Tako mi dobro radis sve,
(Radim sve)...o da, o ne...

Le maître des baisers

Un homme pour tout,
Pour mes rêves agités ;
Beau et charmant.
Un homme pour tout.

Quand je déteste le monde entier,
Tu te rapproches de moi,
Et j'oublie tout.

Refrain :
Tu es mon maître des baisers,
(Baiser). Oh oui, oh non.
Tu fais tout si bien,
(Faire tout)... oh oui, oh non...

Refrain.

Un homme pour tout,
Pour mes rêves agités.
Beau et charmant.
Un homme pour tout.

Quand je déteste le monde entier,
Tu te rapproches de moi,
Et j'oublie tout.

Refrain :
Tu es mon maître des baisers,
(Baiser). Oh oui, oh non.
Tu fais tout si bien,
(Faire tout)... oh oui, oh non...