Zana - Mladiću Moj - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zana - Mladiću Moj




Želim ti zabavan dan
Желаю вам веселого дня
Najuzbudljiviji san
Самый волнующий сон
Nikad da ne budeš sam
Никогда не быть одиноким
Druge da šetaš
Другая прогулка
Meni da smetaš
Для меня это становится помехой.
Želim ti uspeh i moć
Я желаю тебе успеха и могущества.
Najluđi provod kroz noć
Лучшая ночь на всю ночь
Ceo svet neka je tvoj
Весь мир-твой.
Druge da imaš, naravno
У других, конечно, есть.
Mene da nemaš, ne-ne, ne-ne
Я нет, нет-нет, нет-нет.
Mladiću moj, problem je tvoj
Молодой человек, моя проблема-это ваша.
što si mi tako sladak
ты такой милый
Mladiću moj, problem je tvoj
Молодой человек, моя проблема-это ваша.
Tako si mek i gladak
Ты такая мягкая и нежная.
Mladiću moj, problem je tvoj
Молодой человек, моя проблема
Luduju sve za tobom
В том, что ты сходишь с ума по тебе.
Mladiću moj, problem je tvoj
Молодой человек, моя проблема-это ваша.
Moram ti reći zbogom, zbogom-zbogom
Я должен сказать тебе до свидания, до свидания, до свидания.
Želim ti zabavan dan
Желаю вам веселого дня
Najuzbudljiviji san
Самый волнующий сон
Nikad da ne budeš sam
Никогда не быть одиноким
Druge da šetaš
Другая прогулка
Meni da smetaš
Для меня это становится помехой.
Želim ti uspeh i moć
Я желаю тебе успеха и могущества.
Najluđi provod kroz noć
Лучшая ночь на всю ночь
Ceo svet neka je tvoj
Весь мир-твой.
Druge da imaš, naravno
У других, конечно, есть.
Mene da nemaš, ne-ne, ne-ne
Я нет, нет-нет, нет-нет.
Mladiću moj, problem je tvoj
Молодой человек, моя проблема-это ваша.
što si mi tako sladak
ты такой милый
Mladiću moj, problem je tvoj
Молодой человек, моя проблема-это ваша.
Tako si mek i gladak
Ты такая мягкая и нежная.
Mladiću moj, problem je tvoj
Молодой человек, моя проблема
Luduju sve za tobom
В том, что ты сходишь с ума по тебе.
Mladiću moj, problem je tvoj
Молодой человек, моя проблема-это ваша.
Moram ti reći zbogom, zbogom-zbogom
Я должен сказать тебе до свидания, до свидания, до свидания.
Želim ti zabavan dan
Желаю вам веселого дня
Najuzbudljiviji san
Самый волнующий сон
Nikad da ne budeš sam
Никогда не быть одиноким
Druge da šetaš
Другая прогулка
Meni da smetaš
Для меня это становится помехой.
Želim ti uspeh i moć
Я желаю тебе успеха и могущества.
Najluđi provod kroz noć
Лучшая ночь на всю ночь
Ceo svet neka je tvoj
Весь мир-твой.
Druge da imaš, naravno
У других, конечно, есть.
Mene da nemaš, ne-ne, ne-ne
Я нет, нет-нет, нет-нет.
Mladiću moj, problem je tvoj
Молодой человек, моя проблема-это ваша.
što si mi tako sladak
ты такой милый
Mladiću moj, problem je tvoj
Молодой человек, моя проблема-это ваша.
Tako si mek i gladak
Ты такая мягкая и нежная.
Mladiću moj, problem je tvoj
Молодой человек, моя проблема
Luduju sve za tobom
В том, что ты сходишь с ума по тебе.
Mladiću moj, problem je tvoj
Молодой человек, моя проблема-это ваша.
Moram ti reći zbogom, zbogom-zbogom
Я должен сказать тебе до свидания, до свидания, до свидания.





Авторы: Marina Tucakovic, Radovan Jovićević, Zoran D. živanović


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.