Zana - Osecam I Znam - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zana - Osecam I Znam




Osecam I Znam
Чувствую и Знаю
Nezno kao dah
Нежно, как дыхание,
Te pogledam na mah
Взгляну на тебя на мгновение,
Al krisom pokazi mi da znam
Но тайно покажи мне, чтобы я знала,
Kako svice dan u dvoje
Как рассветает день вдвоем.
Ma nisam ja dete
Я ведь не ребенок.
Ja osecam i znam
Я чувствую и знаю,
Da uvek kad si sam
Что всегда, когда ты один,
Pozelis da zagrlis mene
Ты хочешь обнять меня.
Ja osecam i znam
Я чувствую и знаю,
Da nikad nisi sam
Что ты никогда не бываешь один,
Od srca poklonio sebe
От сердца подарил себя.
Kad osvane dan
Когда наступит рассвет,
Cekati vise necu
Ждать больше не буду.
Moras da znas
Ты должен знать,
Da volim te najvise na svetu
Что я люблю тебя больше всего на свете.
Nezno kao dah
Нежно, как дыхание,
Te pogledam na mah
Взгляну на тебя на мгновение,
Al krisom pokazi mi da znam
Но тайно покажи мне, чтобы я знала,
Kako svice dan u dvoje
Как рассветает день вдвоем.
Ma nisam ja dete
Я ведь не ребенок.
Ja osecam i znam
Я чувствую и знаю,
Da uvek kad si sam
Что всегда, когда ты один,
Pozelis da zagrlis mene
Ты хочешь обнять меня.
Ja osecam i znam
Я чувствую и знаю,
Da nikad nisi sam
Что ты никогда не бываешь один,
Od srca poklonio sebe
От сердца подарил себя.
Kad osvane dan
Когда наступит рассвет,
Cekati vise necu
Ждать больше не буду.
Moras da znas
Ты должен знать,
Da volim te najvise na svetu
Что я люблю тебя больше всего на свете.
Nezno kao dah
Нежно, как дыхание,
Te pogledam na mah
Взгляну на тебя на мгновение,
Al krisom pokazi mi da znam
Но тайно покажи мне, чтобы я знала,
Kako svice dan u dvoje
Как рассветает день вдвоем.
Ma nisam ja dete
Я ведь не ребенок.
Ja osecam i znam
Я чувствую и знаю,
Da uvek kad si sam
Что всегда, когда ты один,
Pozelis da zagrlis mene
Ты хочешь обнять меня.
Ja osecam i znam
Я чувствую и знаю,
Da nikad nisi sam
Что ты никогда не бываешь один,
Od srca poklonio sebe
От сердца подарил себя.
Al krisom pokazi mi da znam
Но тайно покажи мне, чтобы я знала,
U dvoje
Вдвоем.
Nezno kao dah
Нежно, как дыхание,
Al krisom pokazi mi da znam
Но тайно покажи мне, чтобы я знала,
U dvoje
Вдвоем.
Nezno kao dah
Нежно, как дыхание,
Al krisom pokazi mi da znam
Но тайно покажи мне, чтобы я знала,
U dvoje
Вдвоем.
Kraj.
Конец.





Авторы: Marina Tucakovic, Radovan Jovićević, Zoran D. živanović


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.