Текст и перевод песни Zander - Auto falantes

Auto falantes

Agora sim estamos quase
Perto de escutar
Gritando nos auto falantes
A voz de todos nós

Queimando combustível
Longe de tudo o que é seu
Se a gente vale o quanto tenta
E tudo o que viveu

Foi no máximo até distorcer
Agora sim estamos quase
Perto de escutar
Gritando nos auto falantes
A voz de todos nós

Queimando combustível
Longe de tudo o que é seu
Se a gente vale o quanto tenta
E tudo o que viveu

Foi no máximo até distorcer
Quando for possível me ouvir dizer
Que eu não prometo nada, nem estou aqui para dizer
O que se deve fazer
Apenas mostro os cortes pra não perder

O foco e a direção e eu sei que a gente fica pra traz se não puder vencer
O medo de escutar nossa própria voz
Longe de casa perto de nós mesmos
Em bairros nobres, subúrbios e centros

Eu não prometo nada e nem estou aqui pra dizer
O que se deve fazer
Apenas mostro os cortes pra não perder
O foco e a direção e eu sei que a gente fica pra traz se não puder vencer
O medo de escutar nossa própria voz

Динамики

Теперь мы почти у цели,
Готовы услышать,
Как из динамиков кричит
Наш общий голос.

Сжигая топливо,
Вдали от всего, что принадлежит тебе,
Если мы стоим того, к чему стремимся,
И всего, что пережили.

До предела, до искажения звука.
Теперь мы почти у цели,
Готовы услышать,
Как из динамиков кричит
Наш общий голос.

Сжигая топливо,
Вдали от всего, что принадлежит тебе,
Если мы стоим того, к чему стремимся,
И всего, что пережили.

До предела, до искажения звука.
Когда сможешь меня услышать,
Я не обещаю ничего и не говорю тебе,
Что нужно делать.
Я лишь показываю пути, чтобы не сбиться.

Сфокусироваться и двигаться вперед. Я знаю, мы останемся позади, если не сможем победить
Страх услышать собственный голос.
Вдали от дома, но близко к себе,
В богатых кварталах, пригородах и центре.

Я не обещаю ничего и не говорю тебе,
Что нужно делать.
Я лишь показываю пути, чтобы не сбиться.
Сфокусироваться и двигаться вперед. Я знаю, мы останемся позади, если не сможем победить
Страх услышать собственный голос.