S.O.S. - Zandome перевод на французский

S.O.S.

(Nula nula nula štyri nula nula nula)

Možno to nebude dobré
Ale aspoň alright
Highlight na môj low-life
Aj keď netreba sa báť
Začnem sa obviňovať
Snáď aspoň okej
Hej, veď no pain no gain
Zrejme vystrelím si brain
Aj keď mám v tom hokej
A dym cigareta nikotín
A sedím nad vecami
Ktoré nikdy nepochopím
A bojím sa pohnúť
Neviem sa dať dokopy
Nevládzem, nevládzem
Dávať pozor na kroky
SOS
Mali sme predsa toľko času
Prečo dnes
V srdci mám posledné miesto
Kde niečo je
No tak ťa prosím
Zostaň na telefóne

Preto každý deň
Preto každý deň volám
Túlam sa po ulici do 4:00
Preto každý deň
Preto každý deň volám
Túlam sa po ulici do 4:00

(Nula nula nula štyri nula nula nula)
(Nula nula nula štyri nula nula nula)

Snáď aspoň fajn
Aj keď nemám šajn
Ak potrebuješ timeout
Ja to s tebou nevzdám
Zoberiem ťa do neznáma
Budeme na cestách
Ja neviem čo sa môže stať
Ževraj v podzemí nie je signál
Ževraj sa do neba nedovolám
Ešte ani jedna
Tvoja správa sa mi odtiaľ nevrátila
SOS
Mali sme predsa toľko času
Prečo dnes
V srdci mám posledné miesto
Kde niečo je
No tak ťa prosím
Zostaň na telefóne

Preto každý deň
Preto každý deň volám
Túlam sa po ulici do 4:00
Preto každý deň
Preto každý deň volám
Túlam sa po ulici do 4:00

(Nula nula nula štyri nula nula nula)
(Nula nula nula štyri nula nula nula)

S.O.S.

(Zéro zéro zéro quatre zéro zéro zéro)

Peut-être que ce ne sera pas bien
Mais au moins correct
Un moment fort dans ma vie minable
Même s'il ne faut pas avoir peur
Je commencerai à m'en vouloir
J'espère que ce sera au moins ok
Hé, pas de douleur, pas de gain
Je vais probablement me faire sauter la cervelle
Même si je maîtrise la situation
Et la fumée, cigarette, nicotine
Et je suis assis sur des choses
Que je ne comprendrai jamais
Et j'ai peur de bouger
Je n'arrive pas à me ressaisir
Je n'y arrive pas, je n'y arrive pas
À faire attention à mes pas
SOS
On avait pourtant tellement de temps
Pourquoi aujourd'hui
Dans mon cœur, tu as la dernière place
Où il y a quelque chose
Alors s'il te plaît
Reste au téléphone

C'est pour ça que chaque jour
C'est pour ça que chaque jour j'appelle
Je rôde dans les rues jusqu'à 4h00
C'est pour ça que chaque jour
C'est pour ça que chaque jour j'appelle
Je rôde dans les rues jusqu'à 4h00

(Zéro zéro zéro quatre zéro zéro zéro)
(Zéro zéro zéro quatre zéro zéro zéro)

J'espère que ce sera au moins bien
Même si je n'en ai aucune idée
Si tu as besoin d'une pause
Je n'abandonnerai pas avec toi
Je t'emmènerai vers l'inconnu
On sera sur la route
Je ne sais pas ce qui peut arriver
Paraît-il qu'il n'y a pas de réseau sous terre
Paraît-il que je ne peux pas appeler le ciel
Pas même un seul
De tes messages ne m'est revenu de là-bas
SOS
On avait pourtant tellement de temps
Pourquoi aujourd'hui
Dans mon cœur, tu as la dernière place
Où il y a quelque chose
Alors s'il te plaît
Reste au téléphone

C'est pour ça que chaque jour
C'est pour ça que chaque jour j'appelle
Je rôde dans les rues jusqu'à 4h00
C'est pour ça que chaque jour
C'est pour ça que chaque jour j'appelle
Je rôde dans les rues jusqu'à 4h00

(Zéro zéro zéro quatre zéro zéro zéro)
(Zéro zéro zéro quatre zéro zéro zéro)