Zandome - Karma Mi Klamala - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zandome - Karma Mi Klamala




Karma Mi Klamala
Karma Mi Klamala
Ona mi klamala
She lied to me
Spievala mi la la la la la
She sang to me la la la la la la
Doktor mi na bolesť hlavy predpisuje náboje
The doctor prescribes me bullets for my headaches
A tu zaškrtnem do kolónky na kedy to plánujem
And here I tick off the box for when I plan it
A keď to neviem poštelovať, rovno mi to nabije
And when I can't adjust it, it charges me straight
Keď sa nechcem prispôsobiť, nech sa radšej zabijem
When I don't want to adapt, I'd rather kill myself
Ah, Kto je ten najväčší player
Ah, Who is the biggest player
P-p-p-prečo ma trápiť kto nakupuje zbrane
W-w-w-why should I care who buys weapons
P-p-p-prečo nemať piči čo sa vo svete stane
W-w-w-why not having a fuck what happens in the world
Keď v Horných Otrokovciach som predsa ten najväčší frajer
When in Horné Otrokovce I am after all the biggest dude
(Ale ale ale)
(But but but)
(Ale ale ale)
(But but but)
Nie som vec, a to bez kompromisu
I am not a thing, and that without a compromise
Nezomriem, aby boli v učebnici dejepisu
I won't die so that they are in the textbook of history
Zrejme som dospel
I guess I've grown up
Je ťažké sa schovať pod paplón keď nemáš posteľ
It's hard to hide under the blanket when you don't have a bed
Je ťažké si predstaviť čo nevieš ani vo sne
It's hard to imagine something you don't know even in your dreams
Hlavne keď ťa chcú stiahnuť pod zem
Especially when they want to drag you underground
Karma mi klamala, že život je p-p-p-piča
Karma lied to me that life is a p-p-p-cunt
Z pekla zamávam, démoni budú v moshpite kričať
I'll wave from hell, the demons will shout in the moshpit
Je to zábava, v rohu izby horí učebnica
It's fun, in the corner of the room burns a textbook
Mňa sa nezbavia, zostane tu prízrak
They won't get rid of me, there will be a ghost here
Chcú nech babke pustím plynák
They want me to turn on the gas for grandma
Inak bude do 130 voliť Fica
Otherwise she'll vote for Fico until she's 130
Čo malo byť inak synak
What was supposed to be different, son
Na to je neskoro pozor skry sa
It's too late for that, watch out, hide
(Letia víza)
(Visas are flying)
Karma mi klamala, že život je p-p-p-piča
Karma lied to me that life is a p-p-p-cunt
Z pekla zamávam, démoni budú v moshpite kričať
I'll wave from hell, the demons will shout in the moshpit
Je to zábava, v rohu izby horí učebnica
It's fun, in the corner of the room burns a textbook
Mňa sa nezbavia, zostane tu prízrak
They won't get rid of me, there will be a ghost here
Svet, v ktorom neexistujú sľuby
A world in which there are no promises
Ja nechcem svet, v ktorom ľudia zabudli ľúbiť
I don't want a world where people have forgotten how to love
Ja nechcem svet, v ktorom nezmyselné bitvy
I don't want a world where there are senseless battles
Ja nechcem svet, v ktorom živí závidia mŕtvym
I don't want a world where the living envy the dead





Авторы: Patrik Grman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.