posledný tanec - Zandome перевод на французский

posledný tanec

Dance dance dance
Iba dance dance dance
Vieš, budeme tu iba raz
Už nikdy nebude dnes
Už nikdy nebude dnes
Už nikdy nebude dnes
Dance dance dance
Iba dance dance dance
Noc ako táto nebude zas
Už nikdy nebude deň
Už nikdy nebude deň
Už nikdy nebude deň

A čo bolo to bolo
Buď mojou nočnou morou
Dám ti pusu pod lampou
Budeme pod oblohou
Vieš že ja hocikoho
Neberiem k sebe domov
Poď so mnou, poď so mnou
Zoberiem ťa za ruku pôjdem ďaleko
Poplačeme si pri múri nárekov
Pozri mi do duše ale nehľadaj hlboko
Mám tam tmavé zákutia čo nie sú pre nikoho
Rada ma provokuje, usmej sa kvôli mne
Oblečenie na zemi si nikto nevšimne
Zamkni dvere a ja zatiahnem žalúzie
Začalo to nevinne, začalo to ako

Dance dance dance
Iba dance dance dance
Vieš, budeme tu iba raz
Už nikdy nebude dnes
Už nikdy nebude dnes
Už nikdy nebude dnes
Dance dance dance
Iba dance dance dance
Noc ako táto nebude zas
Už nikdy nebude deň
Už nikdy nebude deň
Už nikdy nebude deň

Neviažu ťa vzťahy
Viažu ťa laná k mojej posteli
Rýchly dych a červené čiary po tele
Tvoj smiech prehlušuje moje ozveny
Ich liebe dich, pohár vody vedľa postele

Baby ver mi že na tejto zemi neni miesto pre takých ako my
Baby ver mi že na tejto zemi neni miesto pre takých ako my
Ležíme zložení na zemi, porazení životom
Na ktorom ani nezáleží
Zabudni na svitanie
Daj mi posledný tanec
Iba tanec, iba tanec... iba

Dance dance dance
Iba dance dance dance
Vieš, budeme tu iba raz
Už nikdy nebude dnes
Už nikdy nebude dnes
Už nikdy nebude dnes
Dance dance dance
Iba dance dance dance
Noc ako táto nebude zas
Už nikdy nebude deň
Už nikdy nebude deň
Už nikdy nebude deň

Dernière danse

Danse danse danse
Juste danse danse danse
Tu sais, on ne vit qu'une fois
Il n'y aura plus jamais d'aujourd'hui
Il n'y aura plus jamais d'aujourd'hui
Il n'y aura plus jamais d'aujourd'hui
Danse danse danse
Juste danse danse danse
Une nuit comme celle-ci, il n'y en aura plus
Il n'y aura plus jamais de demain
Il n'y aura plus jamais de demain
Il n'y aura plus jamais de demain

Ce qui est fait est fait
Sois mon cauchemar
Je t'embrasserai sous le lampadaire
Nous serons sous le ciel étoilé
Tu sais que je ne ramène pas
N'importe qui chez moi
Viens avec moi, viens avec moi
Je te prendrai la main et j'irai loin
On pleurera au Mur des Lamentations
Regarde dans mon âme mais ne cherche pas trop profond
J'y ai des recoins sombres qui ne sont pour personne
Tu aimes me provoquer, souris pour moi
Personne ne remarquera les vêtements par terre
Verrouille la porte et je fermerai les volets
Ça a commencé innocemment, ça a commencé comme

Danse danse danse
Juste danse danse danse
Tu sais, on ne vit qu'une fois
Il n'y aura plus jamais d'aujourd'hui
Il n'y aura plus jamais d'aujourd'hui
Il n'y aura plus jamais d'aujourd'hui
Danse danse danse
Juste danse danse danse
Une nuit comme celle-ci, il n'y en aura plus
Il n'y aura plus jamais de demain
Il n'y aura plus jamais de demain
Il n'y aura plus jamais de demain

Tu n'es pas attaché par les relations
Tu es attaché par les liens de mon lit
Respiration rapide et marques rouges sur ton corps
Ton rire couvre mes échos
Ich liebe dich, un verre d'eau à côté du lit

Bébé crois-moi, sur cette terre, il n'y a pas de place pour les gens comme nous
Bébé crois-moi, sur cette terre, il n'y a pas de place pour les gens comme nous
On est allongés sur le sol, vaincus par la vie
Dont on se fiche
Oublie l'aube
Accorde-moi une dernière danse
Juste une danse, juste une danse... juste

Danse danse danse
Juste danse danse danse
Tu sais, on ne vit qu'une fois
Il n'y aura plus jamais d'aujourd'hui
Il n'y aura plus jamais d'aujourd'hui
Il n'y aura plus jamais d'aujourd'hui
Danse danse danse
Juste danse danse danse
Une nuit comme celle-ci, il n'y en aura plus
Il n'y aura plus jamais de demain
Il n'y aura plus jamais de demain
Il n'y aura plus jamais de demain