Sorry Not... - Zandra Kaye перевод на немецкий

Sorry Not...

Gotta tell me what to do
Cuz I'm the one that's holding on
Falling in to short, to you
That's how it started
This is a party, I'm on a ride
I'm running back and forth in my mind
Going through the moves that I didn't do right
I could have done things different
But I don't want to get caught up in all of the stigmas
Just know I was true to you
And I don't need, I don't need, I don't need to
Defend my own honor, no
On my own, you should have listened

I'm sorry I'm not sorry
I flirt with everybody
You got your things
I got my things
Oh well, so much for trying
I'm sorry I'm not sorry
I'm living crazy like I'm still your lady
Cuz I miss you daily and this ain't what it seem
Cuz I'm so caught up in

(Heeeey)
If I'm not what you're looking for then I don't know who is
Nobody nobody nobody Vibes like you and I
If I'm not what you're looking for then I don't know who is
Nobody nobody nobody Vibes like you and I

Just know I was true to you
And I don't need I don't need I don't need to
Defend my own honor no
On my own, you should've listened

I'm sorry I'm not sorry
I flirt with everybody
You got your things
I got my things
Oh well, so much for trying
I'm sorry I'm not sorry (I'm not sorry)
I'm living crazy like I'm still your lady
And I miss you daily
(And this ain't, and this ain't...)

Tut mir leid, nicht leid...

Sag mir, was ich tun soll
Denn ich bin diejenige, die festhält
Werde dir nicht gerecht
So hat es angefangen
Das ist 'ne Party, ich bin auf 'nem Trip
Ich renne hin und her in meinen Gedanken
Gehe die Schritte durch, die ich nicht richtig gemacht habe
Ich hätte Dinge anders machen können
Aber ich will mich nicht in all den Stigmata verfangen
Wisse einfach, ich war dir treu
Und ich muss nicht, ich muss nicht, ich muss nicht
Meine eigene Ehre verteidigen, nein
Auf mich allein gestellt, du hättest zuhören sollen

Es tut mir leid, es tut mir nicht leid
Ich flirte mit jedem
Du machst dein Ding
Ich mach mein Ding
Na ja, soviel zum Versuch
Es tut mir leid, es tut mir nicht leid
Ich lebe verrückt, als wär ich noch deine Frau
Denn ich vermisse dich täglich und das ist nicht, wie es scheint
Denn ich bin so gefangen in

(Heeeey)
Wenn ich nicht bin, was du suchst, dann weiß ich nicht, wer es ist
Niemand, niemand, niemand harmoniert wie du und ich
Wenn ich nicht bin, was du suchst, dann weiß ich nicht, wer es ist
Niemand, niemand, niemand harmoniert wie du und ich

Wisse einfach, ich war dir treu
Und ich muss nicht, ich muss nicht, ich muss nicht
Meine eigene Ehre verteidigen, nein
Auf mich allein gestellt, du hättest zuhören sollen

Es tut mir leid, es tut mir nicht leid
Ich flirte mit jedem
Du machst dein Ding
Ich mach mein Ding
Na ja, soviel zum Versuch
Es tut mir leid, es tut mir nicht leid (Tut mir nicht leid)
Ich lebe verrückt, als wär ich noch deine Frau
Und ich vermisse dich täglich
(Und das ist nicht, und das ist nicht...)