Текст и перевод песни Zane Hijazi - Boom
You
got
me
feeling
like
an
animal
babe
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
животным
детка
Can′t
control
myself
(But
why
would
I
want
too?)
Не
могу
себя
контролировать
(но
почему
я
тоже
этого
хочу?)
Your
little
dirty
secrets
safe
with
me
Твои
маленькие
грязные
секреты
в
безопасности
со
мной.
I
can't
help
myself
(So,
go
on
if
you
want
too)
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать
(так
что
продолжай,
если
тоже
хочешь).
We′ll
drive
far
away
'til
it's
just
you
and
me
Мы
уедем
далеко,
пока
не
останемся
только
ты
и
я.
I′ll
hold
you
so
close,
never
let
go
Я
буду
обнимать
тебя
так
крепко,
что
никогда
не
отпущу.
Baby,
you
and
I,
we′re
dancing
in
the
moonlight
(I
think
I
love
you)
Детка,
ты
и
я,
мы
танцуем
в
лунном
свете
(мне
кажется,
я
люблю
тебя).
And
maybe
tonight,
I'll
capture
all
the
butterflies
И,
может
быть,
сегодня
ночью
я
поймаю
всех
бабочек.
You
make
my
heart
go...
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться...
I′m
going
crazy,
babe,
I'm
out
of
my
mind
Я
схожу
с
ума,
детка,
я
не
в
своем
уме.
Don′t
wanna
hurt
myself
(It's
okay
if
I
got
to)
Я
не
хочу
причинять
себе
боль
(все
в
порядке,
если
я
должен
это
сделать).
I′ll
be
ya
prisoner,
I'll
do
my
time
Я
буду
твоим
пленником,
я
отбуду
свой
срок.
I
ain't
no
any
different
(You
could
if
you
want
too)
Я
ничем
не
отличаюсь
от
других
(ты
тоже
можешь,
если
захочешь).
We′ll
drive
far
away
′til
it's
just
you
and
me
Мы
уедем
далеко,
пока
не
останемся
только
ты
и
я.
I′ll
hold
you
so
close,
never
let
go
Я
буду
обнимать
тебя
так
крепко,
что
никогда
не
отпущу.
Baby,
you
and
I,
we're
dancing
in
the
moonlight
(I
think
I
love
you)
Детка,
ты
и
я,
мы
танцуем
в
лунном
свете
(мне
кажется,
я
люблю
тебя).
And
maybe
tonight,
I′ll
capture
all
the
butterflies
И,
может
быть,
сегодня
ночью
я
поймаю
всех
бабочек.
You
make
my
heart
go...
(boom)
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
...
(бум)
Boom,
boom,
boom,
me
and
you
Бум,
Бум,
Бум,
я
и
ты.
I'm
taking
you
out
for
a
dinner
for
two
Я
приглашаю
тебя
на
ужин
на
двоих.
I′ll
wear
my
nice
suit,
you
put
on
that
dress,
you
look
so
fucking
cute
Я
надену
свой
хороший
костюм,
а
ты
надень
это
платье,
ты
выглядишь
чертовски
мило.
I'm
sorry
for
yelling,
I'm
sorry
for
screaming
Прости,
что
кричу,
прости,
что
кричу.
You′re
so
flipping
special,
I′m
loving
this
feeling,
uh,
uh
Ты
такая
особенная,
я
обожаю
это
чувство,
э-э-э
...
I
love
you
baby,
I
mean...
Я
люблю
тебя,
детка,
я
имею
в
виду...
Baby,
you
and
I,
we're
dancing
in
the
moonlight
(I
think
I
love
you)
Детка,
ты
и
я,
мы
танцуем
в
лунном
свете
(мне
кажется,
я
люблю
тебя).
And
maybe
tonight,
I′ll
capture
all
the
butterflies
И,
может
быть,
сегодня
ночью
я
поймаю
всех
бабочек.
You
make
my
heart
go...
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benedict Ihesiaba
Альбом
Boom
дата релиза
20-09-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.