Lately - Zane Penny перевод на французский

Lately

You're not a child anymore
There's no spoon to feed you
Her heads old and tired
My eyes sad and low
Although she's happy to have found you
I'm getting tired of the snow
I'm just alive for the moment
But you know how that goes

Am I still your baby
Dad am I still your kid
Going through all this shit man lately
Please tell me where you've been
Am I still your baby
Dad am I still your son
Going through all this shit man lately
Please tell me what you've done

Am I still your baby
Dad am I still your kid
Going through all this shit man lately
Please tell me where you've been

Am I still your baby
Dad am I still your son
Going through all this shit man lately
Please tell me what you've done
Please tell me what you've done
Please tell me what you've done
Please tell me what you've done

You're a child again
But the spoon is in your hands
You had no problem making friends
The problem lies with keeping them

Am I still your son
Am I still your baby
Keep it short you're almost done
That's just how I'm feeling lately

Dernièrement

Tu n'es plus une enfant
Il n'y a plus de cuillère pour te nourrir
Ta tête est vieille et fatiguée
Mes yeux tristes et baissés
Bien que tu sois heureuse de m'avoir trouvé
Je commence à me lasser de la neige
Je suis juste en vie pour l'instant
Mais tu sais comment ça se passe

Suis-je toujours ton bébé?
Papa, suis-je toujours ton enfant?
Je traverse tellement de choses dernièrement
S'il te plaît, dis-moi où tu étais
Suis-je toujours ton bébé?
Papa, suis-je toujours ton fils?
Je traverse tellement de choses dernièrement
S'il te plaît, dis-moi ce que tu as fait

Suis-je toujours ton bébé?
Papa, suis-je toujours ton enfant?
Je traverse tellement de choses dernièrement
S'il te plaît, dis-moi où tu étais

Suis-je toujours ton bébé?
Papa, suis-je toujours ton fils?
Je traverse tellement de choses dernièrement
S'il te plaît, dis-moi ce que tu as fait
S'il te plaît, dis-moi ce que tu as fait
S'il te plaît, dis-moi ce que tu as fait
S'il te plaît, dis-moi ce que tu as fait

Tu es de nouveau une enfant
Mais la cuillère est entre tes mains
Tu n'as eu aucun problème à te faire des amis
Le problème est de les garder

Suis-je toujours ton fils?
Suis-je toujours ton bébé?
Sois brève, tu as presque fini
C'est juste ce que je ressens dernièrement