Acid - Zanskiперевод на французский




Acid
Acide
Ooh, your eyes shine like glass and
Oh, tes yeux brillent comme du verre et
Your words are laced with acid
Tes mots sont imprégnés d'acide
I'm feeling like I crashed in
J'ai l'impression de m'être écrasé
As if I finally got you figured out
Comme si je t'avais enfin cernée
Your eyes shine like glass and
Tes yeux brillent comme du verre et
Your words are laced with acid
Tes mots sont imprégnés d'acide
I figured you were fast, but
Je me disais que tu allais vite, mais
Do you know what I am about?
Sais-tu vraiment qui je suis ?
Fingerprints
Empreintes digitales
Nose on the chin
Le nez sur le menton
Running wild
Déchaînés
What time is it?
Quelle heure est-il ?
Cruisin' late
Roulant tard
Staring at your face
Fixant ton visage
Park outside your place
Garé devant chez toi
Ooh, your eyes shine like glass and
Oh, tes yeux brillent comme du verre et
Your words are laced with acid
Tes mots sont imprégnés d'acide
I'm feeling like I crashed in
J'ai l'impression de m'être écrasé
As if I finally got you figured out
Comme si je t'avais enfin cernée
Your eyes shine like glass and
Tes yeux brillent comme du verre et
Your words are laced with acid
Tes mots sont imprégnés d'acide
I figured you were fast, but
Je me disais que tu allais vite, mais
Do you know what I am about?
Sais-tu vraiment qui je suis ?
Take a little bit of time
Prends un peu de temps
Before you go and change your mind
Avant de changer d'avis
I just need a second to know that you're not messing with me
J'ai juste besoin d'une seconde pour savoir que tu ne te joues pas de moi
Take a little bit of time
Prends un peu de temps
Time until the sunrise
Du temps jusqu'au lever du soleil
I think we'll be alright
Je pense que tout ira bien
Fingerprints
Empreintes digitales
Nose on the chin
Le nez sur le menton
Running wild
Déchaînés
What time is it?
Quelle heure est-il ?
Cruisin' late
Roulant tard
Staring at your face
Fixant ton visage
Park outside your place
Garé devant chez toi
Ooh, your eyes shine like glass and
Oh, tes yeux brillent comme du verre et
Your words are laced with acid
Tes mots sont imprégnés d'acide
I'm feeling like I crashed in
J'ai l'impression de m'être écrasé
As if I finally got you figured out
Comme si je t'avais enfin cernée
Your eyes shine like glass and
Tes yeux brillent comme du verre et
Your words are laced with acid
Tes mots sont imprégnés d'acide
I figured you were fast, but
Je me disais que tu allais vite, mais
Do you know what I am about?
Sais-tu vraiment qui je suis ?
Your eyes shine like glass and
Tes yeux brillent comme du verre et
Your words are laced with acid
Tes mots sont imprégnés d'acide
I'm feeling like I crashed in
J'ai l'impression de m'être écrasé
As if I finally got you figured out
Comme si je t'avais enfin cernée
Your eyes shine like glass and
Tes yeux brillent comme du verre et
Your words are laced with acid
Tes mots sont imprégnés d'acide
I figured you were fast, but
Je me disais que tu allais vite, mais
Do you know what I am about?
Sais-tu vraiment qui je suis ?
Will you twist my soul to pieces?
Vas-tu briser mon âme en morceaux ?
Will I wither from these creases?
Vais-je me flétrir sous ces plis ?
Will you put me back together?
Vas-tu me reconstruire ?
Leave your fingerprints
Laisse tes empreintes
Will you put me back together?
Vas-tu me reconstruire ?
Ooh, your eyes shine like glass and
Oh, tes yeux brillent comme du verre et
Your words are laced with acid
Tes mots sont imprégnés d'acide
I'm feeling like I crashed in
J'ai l'impression de m'être écrasé
As if I finally got you figured out
Comme si je t'avais enfin cernée
Your eyes shine like glass and
Tes yeux brillent comme du verre et
Your words are laced with acid
Tes mots sont imprégnés d'acide
I figured you were fast, but
Je me disais que tu allais vite, mais
Do you know what I am about?
Sais-tu vraiment qui je suis ?
Will you twist my soul to pieces?
Vas-tu briser mon âme en morceaux ?
Will I wither from these creases?
Vais-je me flétrir sous ces plis ?
Will you put me back together?
Vas-tu me reconstruire ?
Leave your fingerprints
Laisse tes empreintes





Авторы: Thomas Probizanski Copyright: Red Brick Music Publishing

Zanski - Acid
Альбом Acid
дата релиза
06-01-2017

1   Acid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.