Текст и перевод песни Zanzibár - Jönnek Újak
Az
égen
a
szelek
szárnyán,
В
небе
на
крыльях
ветров,
A
földön
az
utak
hátán,
На
земле,
на
обочинах
дорог,
Ha
tűz
van,
az
épp
elég,
Если
есть
пожар,
этого
достаточно,
Mindig
úton
a
víz
felé.
Всегда
на
пути
к
воде.
Ha
kérnéd,
megmutatnám,
Если
ты
спросишь,
я
покажу
тебе,
Ha
tudnád,
én
se
tudnám,
Если
бы
ты
знал,
я
бы
не
знал,
Hogy
a
végtelen
mennyit
ért,
Сколько
стоит
Бесконечность,
Nem
haragszom
semmiért.
Я
ни
за
что
на
тебя
не
сержусь.
Minden
alkalommal
egyre
jobban
félsz,
С
каждым
разом
вы
все
больше
и
больше
боитесь,
Nekem
meg
egyre
jobban
kellesz,
И
ты
нужна
мне
все
больше
и
больше,
Minél
messzebbre
érsz.
Чем
дальше
вы
продвигаетесь.
Néha
fogsz
és
a
magasba
viszel,
Иногда
ты
будешь
поднимать
меня,
Onnan
dobsz
le
a
földre,
hogy
ezer
Оттуда
ты
бросаешь
меня
на
землю
к
тысяче
Kis
darabra
hulljak,
Распадаются
на
небольшие
кусочки,
De
aztán
újra
összegyúrnak.
но
затем
их
снова
вымешивают.
Megmutatod,
amit
senki
sem
láthat,
Показывая
то,
чего
никто
не
может
видеть,
Sorsom
tépett
képei
fáradt
Разорванные
картины
моей
судьбы.
Színes
lángra
gyúlnak...
Они
зажигают
разноцветное
пламя...
Majd
jönnek
újak
Придут
новые
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miklos Steklacs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.