Hide from the Light - Zao перевод на немецкий

Hide from the Light

Melt your eyes
On the light pouring forth from the seam
Hypnotized
Like a moth in the mouth of the flame

Choose your side
Two rival schools whose dogmas collide
Learn your lines
Speak with conviction be callous and bold

The light will tear us down,
Infecting what we hear and see
We shall be rebuilt using divisive ideology

Now gather the wood for a stake and a pyre
Bring forth the rope and bring forth the fire
Demonize that which we've been taught to fear
Our enemy's screams will be lost in our cheers

Close your eyes
Roll them back and walk through your mind
Close your eyes
Roll them back and take off your disguise

And hide from the light.

Versteck dich vor dem Licht

Schmelze deine Augen
An dem Licht, das aus dem Spalt hervorströmt
Hypnotisiert
Wie eine Motte im Rachen der Flamme

Wähle deine Seite
Zwei rivalisierende Schulen, deren Dogmen kollidieren
Lerne deine Zeilen
Sprich mit Überzeugung, sei gefühllos und kühn

Das Licht wird uns zerstören,
Infiziert, was wir hören und sehen
Wir werden neu aufgebaut, mit spaltender Ideologie

Nun sammle das Holz für einen Pfahl und einen Scheiterhaufen
Bring das Seil und bring das Feuer
Dämonisiere das, was wir fürchten gelernt haben
Die Schreie unserer Feinde werden in unserem Jubel untergehen

Schließe deine Augen
Verdreh sie nach hinten und wandere durch deinen Geist
Schließe deine Augen
Verdreh sie nach hinten und leg deine Verkleidung ab

Und versteck dich vor dem Licht.