Zap Mama - Supermoon - перевод текста песни на русский

Supermoon - Zap Mamaперевод на русский




Supermoon
Суперлуние
Lavender skies over Avenue 8,
Лавандовое небо над Восьмой авеню,
Beats fill the streets from the sidewalk DJ,
Уличный диджей наполняет улицы битами,
Chattering nightbirds in hollow chin trees,
Болтливые ночные птицы на деревьях с полыми стволами,
Good pals sip coffee in a mocha cafe...
Хорошие приятели потягивают кофе в кафе-мороженице...
Completed celebrities
Состоявшиеся знаменитости
Cruising in a fancy car...
Проезжают в шикарной машине...
I am looking for a singularity,
Я ищу особенность,
I am not a superstar, no!
Я не суперзвезда, нет!
Am I? You are. Are you? I am...
Я? Ты. Ты? Я...
Am I? You are. Are you? I am...
Я? Ты. Ты? Я...
Tra la-la la-la la-la-la!
Тра-ля-ля ля-ля ля-ля-ля!
I am a supermoon! Supermoon!
Я суперлуние! Суперлуние!
Tra la-la la-la la-la-la!
Тра-ля-ля ля-ля ля-ля-ля!
I am a supermoon! Supermoon!
Я суперлуние! Суперлуние!
What goes around comes around, it seems to me...!
Что посеешь, то и пожнешь, мне кажется...!
I see a woman with a picture-perfect smile,
Я вижу женщину с идеальной улыбкой,
A man walks by with silver screen eyes,
Мужчина проходит мимо с глазами, как с серебряного экрана,
Living their life in thirty second dreams,
Живут своей жизнью в тридцатисекундных мечтах,
Sound-byte conversations, TV lullabies...
Разговоры обрывками фраз, телевизионные колыбельные...
Am I? You are. Are you? I am...
Я? Ты. Ты? Я...
Am I? You are. Are you? I am...
Я? Ты. Ты? Я...
Tra la-la la-la la-la-la!
Тра-ля-ля ля-ля ля-ля-ля!
I am a supermoon! Supermoon!
Я суперлуние! Суперлуние!
Tra la-la la-la la-la-la!
Тра-ля-ля ля-ля ля-ля-ля!
I am a supermoon! Supermoon!
Я суперлуние! Суперлуние!
What goes around comes around, it seems to me...!
Что посеешь, то и пожнешь, мне кажется...!
Girl dancing in the city park
Девушка танцует в городском парке,
Sets fire to the night with electric sparks...
Поджигает ночь электрическими искрами...
What you gave to me, I'll give back to you,
То, что ты дал мне, я отдам тебе,
When you open your heart...
Когда ты откроешь свое сердце...
Tra la-la la-la la-la-la!
Тра-ля-ля ля-ля ля-ля-ля!
I am a supermoon! Supermoon!
Я суперлуние! Суперлуние!
(I am a supermoon, supermoon.)
суперлуние, суперлуние.)
Tra la-la la-la la-la-la!
Тра-ля-ля ля-ля ля-ля-ля!
I am a supermoon! Supermoon!
Я суперлуние! Суперлуние!
Tra la-la la-la la-la-la!
Тра-ля-ля ля-ля ля-ля-ля!
I am a supermoon! Supermoon!
Я суперлуние! Суперлуние!
(Am I? You are. Are you? I am...)
(Я? Ты. Ты? Я...)
Tra la-la la-la la-la-la!
Тра-ля-ля ля-ля ля-ля-ля!
I am a supermoon! Supermoon!
Я суперлуние! Суперлуние!
(Am I? You are. Are you? I am...)
(Я? Ты. Ты? Я...)
Who are you...?
Кто ты...?





Авторы: Daulne Marie Cyrille Therese, Leonhart Michael, Mc Hale Christopher F


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.