Zapp - Be With You Forever - перевод текста песни на русский

Be With You Forever - Zappперевод на русский




Be With You Forever
Вечно быть с тобой
Yeah
Да
I need to be with you
Мне нужно быть с тобой
Only you
Только с тобой
LIsten baby
Послушай, малышка
I looked inside your eyes and saw the woman I will marry
Я посмотрел в твои глаза и увидел женщину, на которой женюсь
Oh yeah, oh yeah
О да, о да
Because you are hard to miss and I will never be alone, alone
Потому что тебя трудно не заметить, и я никогда не буду один, один
(Never be alone)
(Никогда не буду один)
The feelings that I get from you whenever we're together baby
Чувства, которые я испытываю к тебе, когда мы вместе, детка
You know it gives me all the strenght I need to carry on, alright girl
Ты знаешь, это дает мне все силы, необходимые, чтобы двигаться дальше, хорошо, девочка
I had to drop to see you today (Yes I did)
Я должен был заскочить к тебе сегодня (Да, должен был)
'Cause I got something I need to say
Потому что мне нужно кое-что сказать
I want to be with you forever (I want to be with you for the rest of my life)
Я хочу быть с тобой вечно хочу быть с тобой до конца своей жизни)
So we can share our lives together (So we can share our lives together baby)
Чтобы мы могли разделить наши жизни вместе (Чтобы мы могли разделить наши жизни вместе, малышка)
I want to be with you forever (I want to be with you for the rest of my life)
Я хочу быть с тобой вечно хочу быть с тобой до конца своей жизни)
So we can share our lives together (Together together, listen to me now)
Чтобы мы могли разделить наши жизни вместе (Вместе, вместе, послушай меня сейчас)
I looked inside your eyes and saw the woman I will marry
Я посмотрел в твои глаза и увидел женщину, на которой женюсь
Oh yeah, oh yeah
О да, о да
Because your eyes told me I will always be the one, the one
Потому что твои глаза сказали мне, что я всегда буду единственным, единственным
(Always be the one)
(Всегда буду единственным)
It's hard to understand the love I feel when I am with you, baby
Трудно понять любовь, которую я чувствую, когда я с тобой, малышка
Your love just keep on shinning on me like it was the sun, alright
Твоя любовь продолжает сиять на мне, как солнце, хорошо
Now
Теперь
I hope that I would drop by today (Yes I did)
Я надеялся, что заскочу к тебе сегодня (Да, заскочил)
'Cause there is something I need to say
Потому что мне нужно кое-что сказать
And I want to be with you forever (I want to be with you for the rest of my life)
И я хочу быть с тобой вечно хочу быть с тобой до конца своей жизни)
So we can share our lives together (I want to spend my life with you, girl)
Чтобы мы могли разделить наши жизни вместе хочу провести свою жизнь с тобой, девочка)
I want to be with you forever (Why don't you listen to me baby)
Я хочу быть с тобой вечно (Почему ты не слушаешь меня, малышка)
So we can share our lives together (Share)
Чтобы мы могли разделить наши жизни вместе (Разделить)
Listen to me honey
Послушай меня, милая
I just came by to see you today (Yes I did girl)
Я просто зашел к тебе сегодня (Да, зашел, девочка)
'Cause there is something I need to say
Потому что мне нужно кое-что сказать
And I want to be with you forever (I want to be with you for the rest of my life)
И я хочу быть с тобой вечно хочу быть с тобой до конца своей жизни)
So we can share our lives together (I want to spend my life with you, girl)
Чтобы мы могли разделить наши жизни вместе хочу провести свою жизнь с тобой, девочка)
I want to be with you forever (Don't you want to spend your life with me?)
Я хочу быть с тобой вечно (Разве ты не хочешь провести свою жизнь со мной?)
So we can share our lives together
Чтобы мы могли разделить наши жизни вместе






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.