Текст и перевод песни Zapp - Zapp Is Back

Zapp Is Back

ارسم احلم كمل دوق طعم الدم
حاول تفهم انسى التحفيظ والصم
لو مهما قالولك غير
حول حلمك من غير
ما تكون عايز ما تكون راضى عادى يمشى فى عكس السير
كل المفروض مرفوض ومسير العكس يسود
بص لغيرك بص لخيرك كسر مقاديفك فوق
كنت فى ماضى محبوس بين كره وحقد نفوذ
فاخترت ادوس على افكاركم واسيب احلامى تفوز
انا كل معانى الحظ انا كل رايات النصر
انا فكره بتكبر بالعافيه من طوبه لحيطه لقصر
وصلوا كده من غير حصر
صوتك يعلى يكسر اكبر حاجز لو كان راكز على اقوى جبال الصخر
ارفع راسك وبفخر واكتب اسمك للدهر
انا بحمد ربنا ثري جدا وذكائي في طيب الاصل
فاهم والا أفسر .
اسمي ورا ارجع سطر
اصبر .
احلم .
واياك . تندم

Zapp est de retour

Dessine, rêve, accomplis, goûte le goût du sang
Essaie de comprendre, oublie l'apprentissage par cœur et le silence
Même s'ils te disent le contraire
Transforme ton rêve sans
Ne pas vouloir, ne pas être satisfait, normal, marche à contre-courant
Tout ce qui est censé être refusé est destiné à être dominé par l'inverse
Regarde les autres, regarde ton bien, casse tes rames au-dessus
J'étais dans un passé emprisonné entre la haine, la rancœur et l'influence
J'ai donc choisi de piétiner vos idées et de laisser mes rêves triompher
Je suis toutes les significations de la chance, je suis toutes les bannières de la victoire
Je suis une idée qui grandit de force, de la brique au mur au palais
Ils sont arrivés comme ça, sans limites
Ta voix s'élève, brisant le plus grand obstacle, même s'il est ancré sur les montagnes les plus fortes de la roche
Lève la tête avec fierté et grave ton nom pour toujours
Je remercie Dieu, je suis très riche et mon intelligence est de bonne lignée
Tu comprends ou je dois expliquer ?
Mon nom est derrière, reviens en arrière d'une ligne
Sois patient.
Rêve.
Et surtout, ne regrette pas.