8 Slova - Opća Opasnost , Zapresic Boys перевод на немецкий
Kad
sklopim
oči
tada
vidim
samo
nju
Wenn
ich
die
Augen
schließe,
sehe
ich
nur
sie
Usred
noći
svu
obasjalu
Mitten
in
der
Nacht,
ganz
von
Licht
erhellt
U
mraku
čujem
samo
"volim
te"
Im
Dunkeln
höre
ich
nur
"ich
liebe
dich"
Tihi
šapat
"ne
mogu
bez
nje"
Ein
leises
Flüstern
"ich
kann
nicht
ohne
sie"
Polako
tako
krene
Langsam
beginnt
es
so
I
ulazi
u
mene
Und
dringt
in
mich
ein
Ime
tvoje
venama
će
proć'
Dein
Name
wird
durch
meine
Venen
fließen
Srcu
ide
sigurno
će
doć'
Zum
Herzen
geht
er,
sicher
wird
er
ankommen
Tu
sad
piše
osjećam
te
ja
Hier
steht
es
nun
geschrieben,
ich
fühle
dich
Osam
slova
Hrvatska
Acht
Buchstaben,
Kroatien
Znam
da
venama
će
proć'
Ich
weiß,
er
wird
durch
meine
Venen
fließen
Srcu
idu
sigurno
će
doć'
Zum
Herzen
gehen
sie,
sicher
werden
sie
ankommen
Tu
sad
piše
osjećam
te
ja
Hier
steht
es
nun
geschrieben,
ich
fühle
dich
Osam
slova
Hrvatska
Acht
Buchstaben,
Kroatien
Osam
slova
Hrvatska
Acht
Buchstaben,
Kroatien
Kao
zvijezda
što
visko
na
nebu
sja
Wie
ein
Stern,
der
hoch
am
Himmel
scheint
Iznad
gora
iznad
planina
Über
Wäldern,
über
Bergen
Daleko
gore
u
visinama
Weit
oben
in
den
Höhen
Tebe
čuva
bezbroj
godina
Dich
behüten
unzählige
Jahre
Polako
tako
krene
Langsam
beginnt
es
so
I
ulazi
u
mene
Und
dringt
in
mich
ein
Ime
tvoje
venama
će
proć'
Dein
Name
wird
durch
meine
Venen
fließen
Srcu
ide
sigurno
će
doć'
Zum
Herzen
geht
er,
sicher
wird
er
ankommen
Tu
sad
piše
osjećam
te
ja
Hier
steht
es
nun
geschrieben,
ich
fühle
dich
Osam
slova
Hrvatska
Acht
Buchstaben,
Kroatien
Znam
da
venama
će
proć'
Ich
weiß,
er
wird
durch
meine
Venen
fließen
Srcu
idu
sigurno
će
doć'
Zum
Herzen
gehen
sie,
sicher
werden
sie
ankommen
Tu
sad
piše
osjećam
te
ja
Hier
steht
es
nun
geschrieben,
ich
fühle
dich
Osam
slova
Hrvatska
Acht
Buchstaben,
Kroatien
Osam
slova
Hrvatska
Acht
Buchstaben,
Kroatien
Ooooooooo
Ooooooooo
Ime
tvoje
venama
će
proć'
Dein
Name
wird
durch
meine
Venen
fließen
Srcu
ide
sigurno
će
doć'
Zum
Herzen
geht
er,
sicher
wird
er
ankommen
Tu
sad
piše
osjećam
te
ja
Hier
steht
es
nun
geschrieben,
ich
fühle
dich
Osam
slova
Hrvatska
Acht
Buchstaben,
Kroatien
Znam
da
venama
će
proć'
Ich
weiß,
er
wird
durch
meine
Venen
fließen
Srcu
idu
sigurno
će
doć'
Zum
Herzen
gehen
sie,
sicher
werden
sie
ankommen
Tu
sad
piše
osjećam
te
ja
Hier
steht
es
nun
geschrieben,
ich
fühle
dich
Osam
slova
Hrvatska
Acht
Buchstaben,
Kroatien
Osam
slova
Hrvatska
Acht
Buchstaben,
Kroatien
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.