Текст и перевод песни Zaque feat. Tino El Pingüino - Con el Simple Hecho
Con el Simple Hecho
Con el Simple Hecho
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar,
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer,
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar,
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer,
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar,
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer,
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar.
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer.
Pues
la
mitad
de
mis
dudas
están
resueltas
guey,
Eh
bien,
la
moitié
de
mes
doutes
sont
résolus
mec,
La
tempestad
del
sur,
La
tempête
du
sud,
Las
melodías
de
azúcar
guey
Les
mélodies
sucrées
mec
Los
claps
de
Heltah,
Les
claps
d'Heltah,
Nuestros
oídos
siguen
siendo
de
De
La,
Nos
oreilles
sont
toujours
celles
de
De
La,
Y
lo
que
cocina
el
Sonido
sigue
siendo
tu
escuela,
Et
ce
que
cuisine
Sonido
est
toujours
ton
école,
Te
traemos
lo
mismo
que
al
glam
Donatella,
On
t'apporte
la
même
chose
qu'à
la
glamour
Donatella,
Dile
a
esos
niños
que
en
la
confección
ya
estoy
palpando
la
tela.
Dis
à
ces
gamins
que
dans
la
confection,
je
suis
déjà
en
train
de
tâter
le
tissu.
Sin
correcciones
en
el
guion,
Sans
corrections
dans
le
scénario,
Somos
las
pelis
de
Bruce
jeva,
On
est
comme
les
films
de
Bruce
meuf,
Me
gusta
el
sexo
brusco
puta,
sigo
en
la
búsqueda.
J'aime
le
sexe
brutal
pute,
je
continue
la
recherche.
No
se
ve
la
curvedad,
Selene
Sepulveda,
On
ne
voit
pas
la
courbure,
Selene
Sepulveda,
Me
cuentan
otra
historia
en
cada
track
y
esa
es
su
verdad,
On
me
raconte
une
autre
histoire
à
chaque
morceau
et
c'est
sa
vérité,
Mi
Ecuador
es
su
Belem,
Mon
Équateur
est
son
Bethléem,
Si
escucha
dub
guey
súbele
Si
tu
écoutes
du
dub
mec
monte
le
son
Y
es
que
esos
flows
para
espantar
pendejos
ya
los
tuve
Led,
Et
c'est
que
ces
flows
pour
effrayer
les
connards,
je
les
avais
déjà
Led,
Ando
por
las
nubes
guey,
Je
suis
dans
les
nuages
mec,
Tengo
al
diez
el
del
joggo
bonito
J'ai
le
flow
parfait
à
dix
sur
dix
Y
no
se
lo
presto
a
los
clubes
guey.
Et
je
ne
le
prête
pas
aux
clubs
mec.
Lo
que
he
engendrado
es
un
ogro,
Ce
que
j'ai
engendré
est
un
ogre,
Qué
vergas
va
a
entender
de
rap
si
está
pensando
en
sus
logros,
Qu'est-ce
qu'il
va
comprendre
au
rap
s'il
pense
à
ses
exploits,
Lo
vuelvo
a
hacer
como
en
Broncos,
Je
le
refais
comme
dans
Broncos,
Tú
escupes
qué
como
el
Bronco,
Tu
craches
quoi,
comme
le
Bronco,
No
sé
si
es
por
chupar
la
bota
o
por
su
sed
que
están
roncos,
Je
ne
sais
pas
si
c'est
pour
lécher
les
bottes
ou
pour
leur
soif
qu'ils
sont
enroués,
Terminan
fumando
con
odio
de
brujo,
Ils
finissent
par
fumer
avec
la
haine
d'un
sorcier,
Lo
que
imagino
va
del
plumón
al
dibujo,
Flow
DeLujo
puto,
Ce
que
j'imagine
va
du
crayon
au
dessin,
Flow
DeLujo
putain,
Seguimos
de
luto,
On
est
toujours
en
deuil,
No
salgo
de
mis
asuntos,
Je
ne
me
mêle
pas
de
mes
affaires,
Su
talento
es
diminuto,
Leur
talent
est
minuscule,
Me
los
pulo
a
todos
juntos,
Je
les
polit
tous
ensemble,
Vato
los
he
visto,
Mec,
je
les
ai
vus,
Ya
nada
lo
hacen
con
gusto
dime
cómo
vergas
va
a
ser
ese
el
punto.
Ils
ne
font
plus
rien
avec
plaisir,
dis-moi
comment
ça
peut
être
le
but.
Ve
me
senté
a
escribir
la
tesis,
Tu
vois,
je
me
suis
assis
pour
écrire
la
thèse,
Sólo
te
hablo
del
patrón,
Je
te
parle
juste
du
patron,
Saben
que
el
pedo
está
en
el
sur
como
que
Pablo
era
el
patrón,
Ils
savent
que
le
truc
vient
du
sud
comme
si
Pablo
était
le
patron,
Que
mientras
yo
esté
aquí
no
habrá
más
pactos
por
la
CD
putos
Que
tant
que
je
serai
là,
il
n'y
aura
plus
de
pactes
pour
la
CD
les
gars
Rap
sin
moraleja
y
pues
el
saco
a
quien
le
quede
putos.
Du
rap
sans
morale
et
puis
je
le
fous
à
qui
ça
va
les
gars.
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar,
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer,
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer
(Celia
hablando
de
Pedro)
(Celia
parle
de
Pedro)
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar,
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer,
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar.
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer.
(James
hablando
de
discos)
(James
parle
de
disques)
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar,
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer,
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar.
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer.
(Verme
con
este
estilo)
(Me
voir
avec
ce
style)
El
nombre
es
Pedro,
Le
nom
est
Pedro,
Placer
mío
rapear
el
culo,
Le
plaisir
est
pour
moi
de
rapper
comme
un
dieu,
Guey
lo
asumo.
Mec,
je
l'assume.
No
pienso
dejar
hoy
resquicio
alguno,
Je
ne
compte
laisser
aucun
répit
aujourd'hui,
Tengo
diez
dedos
metidos
en
distintos
asuntos,
J'ai
dix
doigts
dans
différentes
affaires,
Planes
de
acción
para
crackearlo
y
aplicar
uno
por
uno.
Des
plans
d'action
pour
tout
faire
péter
et
les
appliquer
un
par
un.
Lo
que
se
hace
aquí
es
lo
que
jamás
has
visto
en
tu
vida:
Ce
qui
se
fait
ici,
c'est
ce
que
tu
n'as
jamais
vu
de
ta
vie:
Cae
desde
el
cielo,
Tombe
du
ciel,
Mata
insecto
huerco,
Tue
l'insecte
creux,
Mi
insecticida.
Mon
insecticide.
El
nombre
es
P
desde
la
X,
Le
nom
est
P
de
la
X,
No
hay
más
perros
en
esta
ciudad,
Il
n'y
a
plus
de
chiens
dans
cette
ville,
Venga
a
comprobarlo,
le
aseguro
que
le
quedan
mal.
Viens
le
vérifier,
je
t'assure
qu'ils
ont
tort.
Estoy
en
esto
por
mi
propia
voluntad,
mis
huevos,
Je
suis
là
pour
ma
propre
volonté,
mes
couilles,
Se
los
dije
hace
diez
años
hijoeputas
vienen
lejos.
Je
leur
ai
dit
il
y
a
dix
ans,
les
fils
de
pute
vont
loin.
Mi
estilo
está
basado
en
dominar
a
como
de
lugar,
Mon
style
est
basé
sur
la
domination
quoi
qu'il
arrive,
Tú
sube
tracks,
Toi,
tu
montes
des
morceaux,
Da
promo
guey,
Fais
de
la
promo
mec,
Platícame:
qué
tal
te
va?
Raconte-moi:
comment
ça
se
passe
?
Qué
vas
a
hacer
si
suenas
mal?
aquí
te
digo
la
veldá:
Qu'est-ce
que
tu
vas
faire
si
tu
rap
mal
? Ici,
je
te
dis
la
vérité:
No
pegas
pie
con
bola
si
me
estás
hablando
de
rapear.
Tu
n'y
comprends
rien
si
tu
me
parles
de
rap.
Consigo
estilo
magistral
de
solo
estar
bumpeando.
J'obtiens
un
style
magistral
juste
en
écoutant
du
son.
Apestan
y
qué
más
me
da
guey,
Ils
puent
et
qu'est-ce
que
ça
me
fait
mec,
Los
sigo
puteando.
Je
continue
à
les
insulter.
El
verdadero
estilo
desde
el
sur,
si,
traigan
sus
juguetes.
Le
vrai
style
du
sud,
ouais,
apportez
vos
jouets.
Que
vengan
a
rockear
mi
pedo
huerco,
que
lo
intenten.
Qu'ils
viennent
rocker
mon
truc,
qu'ils
essaient.
Formé
un
ejercito
de
ganas
de
putear
un
micro:
J'ai
formé
une
armée
qui
veut
juste
insulter
un
micro:
Tino
Big
Pimpin',
Pedro
Pe
representan:
Sonido
Liquido,
termino?
Tino
Big
Pimpin',
Pedro
Pe
représentent:
Sonido
Liquido,
terminé
?
No,
demuestro
Flow
DeLujo
en
esta
mierda,
Non,
je
montre
Flow
DeLujo
dans
cette
merde,
Empujo
sílabas
con
este
swing
guey,
Je
pousse
les
syllabes
avec
ce
swing
mec,
Chacas,
hippiefresas,
no
están
en
mi
nivel,
Meufs,
hippies-bourgeoises,
elles
ne
sont
pas
à
mon
niveau,
Quieren
probar
la
entereza,
Elles
veulent
tester
ma
force,
Me
vienen
a
insultar
en
facebook
guey
son
toys
les
doy
tres
vueltas.
Elles
viennent
m'insulter
sur
Facebook
mec
ce
sont
des
jouets
je
les
démonte.
Quisieran
ya
rapear
así,
Elles
aimeraient
rapper
comme
ça,
Quisieran
hacer
estos
beats
Elles
aimeraient
faire
ces
beats
Y
quieren
mis
billetes,
Et
elles
veulent
mon
argent,
En
mi
Dojo
esos
no
son
MCs.
Dans
mon
Dojo,
ce
ne
sont
pas
des
MCs.
Quisieran
ya
hacer
estos
beats,
Elles
aimeraient
faire
ces
beats,
Quisieran
ya
rapear
así
Elles
aimeraient
rapper
comme
ça
Y
quieren
mis
billetes
en
mi
dojo
esos
no
son
MCs.
Et
elles
veulent
mon
argent,
dans
mon
dojo,
ce
ne
sont
pas
des
MCs.
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar,
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer,
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar,
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer,
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar,
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer,
Mira,
con
el
simple
hecho,
de
que
esté
yo
aquí
para
empezar.
Regarde,
du
simple
fait
que
je
sois
là
pour
commencer.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Led Montero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.