Текст и перевод песни Zara - Dle yaman

Dle yaman

Դլե յաման
Գյամին էկավ կրակի պես,
Վա՜յ, դլե յաման,
Էկավ, հասավ չուր ծովու կես,
Յաման, յաման:

Դլե յաման,
Մեր տուն, ձեր տուն իրար դիմաց,
Վա՜յ, դլե յաման,
Հերիք անես աչքով իմաց
Յաման, յաման:

Դլե յաման,
Արև դիպավ Մասիս սարին,
Վա՜յ, դլե յաման,
Կարոտ մնացի ես իմ յարին,
Յաման, յաման:

Mon amour

Mon amour
Il est venu comme le feu,
Oh, mon amour,
Il est venu, il est arrivé au milieu de la mer,
Mon amour, mon amour.

Mon amour,
Notre maison, ta maison face à face,
Oh, mon amour,
Il suffit de regarder pour savoir
Mon amour, mon amour.

Mon amour,
Le soleil a touché le mont Ararat,
Oh, mon amour,
Je suis restée nostalgique de mon bien-aimé,
Mon amour, mon amour.