Zara - Kaldır Nikabını - Musa Eroğlu İle Bir Asır 2 - перевод текста песни на французский

Kaldır Nikabını - Musa Eroğlu İle Bir Asır 2 - Zaraперевод на французский




Kaldır Nikabını - Musa Eroğlu İle Bir Asır 2
Lève ton voile - Musa Eroğlu İle Bir Asır 2
Kaldır nikabını görem yüzünü
Lève ton voile, que je voie ton visage
başını Yaradan'ı seversen
Découvre ta tête, si tu aimes le Créateur
Siyah zülfün mah yüzün üstüne
Tes boucles noires sur ton visage lunaire
Tel tel eyle Yaradan'ı seversen
Défais-les une à une, si tu aimes le Créateur
Tel tel eyle Yaradan'ı seversen, seversen
Défais-les une à une, si tu aimes le Créateur, si tu l'aimes
Siyah zülfün mah yüzün üstüne
Tes boucles noires sur ton visage lunaire
Tel tel eyle Yaradan'ı seversen
Défais-les une à une, si tu aimes le Créateur
Tel tel eyle Yaradan'ı seversen, seversen
Défais-les une à une, si tu aimes le Créateur, si tu l'aimes
Şeker, baldır damağında dişinde
Sucre et miel sont sur tes lèvres et tes dents
Lam Elif yazılı siyah kaşında
Un Lam-Alif est inscrit dans tes sourcils noirs
Gerdanın olayım sakla döşünde
Laisse-moi être ton collier, garde-moi sur ta poitrine
As koynuna Yaradan'ı seversen
Serre-moi contre ton cœur, si tu aimes le Créateur
As koynuna Yaradan'ı seversen, seversen
Serre-moi contre ton cœur, si tu aimes le Créateur, si tu l'aimes
Gerdanın olayım sakla döşünde
Laisse-moi être ton collier, garde-moi sur ta poitrine
As koynuna Yaradan'ı seversen
Serre-moi contre ton cœur, si tu aimes le Créateur
As koynuna Yaradan'ı seversen, seversen
Serre-moi contre ton cœur, si tu aimes le Créateur, si tu l'aimes
Karac'oğlan der ki girme kanıma
Karac'oğlan dit, n'entre pas dans mon sang
Kirpiklerin de ok atıyor canıma
Tes cils lancent des flèches dans mon âme
Bensiz varma sen ellerin yanına
Ne va pas aux côtés des autres sans moi
N'olur dilber Yaradan'ı seversen
Oh ma bien-aimée, si tu aimes le Créateur
N'olur dilber Yaradan'ı seversen, seversen
Oh ma bien-aimée, si tu aimes le Créateur, si tu l'aimes
Bensiz varma sen ellerin yanına
Ne va pas aux côtés des autres sans moi
N'olur dilber Yaradan'ı seversen
Oh ma bien-aimée, si tu aimes le Créateur
N'olur dilber Yaradan'ı seversen, seversen
Oh ma bien-aimée, si tu aimes le Créateur, si tu l'aimes
Bensiz varma sen ellerin yanına
Ne va pas aux côtés des autres sans moi
N'olur dilber Yaradan'ı seversen
Oh ma bien-aimée, si tu aimes le Créateur
N'olur dilber Yaradan'ı seversen, seversen
Oh ma bien-aimée, si tu aimes le Créateur, si tu l'aimes





Авторы: Karacaoglan, Hamza Basyurt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.