Текст и перевод песни Zara Larsson - What Happens Here

What Happens Here

Whether what happens here stays here
I'ma do it 'cause it's what I want
Whether what happens here stays here
To be honest, I don't give no fucks

I just ain't the shy type
If it feels right, I'ma try it
My guy wouldn't waste time analyzing
So c'mon, come and get it if you want it
I just may not be here in the morning

Hope you're not offended 'cause I meant it
Spending time don't mean that I'm dependent
At night, you know I'm down, wanna show it
I'm not just on stage when I'm pеrforming

I'm so tired of lies, so let's just not wastе time
I want you tonight

Whether what happens here stays here
I'ma do it 'cause it's what I want
Whether what happens here stays here
To be honest, I don't give no fucks
So you can go ahead and do you
And if you tell your crew, that's on you
Whether what happens here stays here
To be honest, I don't give no fucks

Better turn that light on
Wanna see what we been working on
Obviously, we need privacy
Oh, you like showing off
I think we should talk less and do business
We can close the deal with plenty kissing (ooh whoa)

I'm so tired of lies, so let's just not waste time
I want you tonight

Whether what happens here stays here (if what happens stays here)
I'ma do it 'cause it's what I want
Whether what happens here stays here
To be honest, I don't give no fucks (I don't give no fucks)
So you can go ahead and do you
And if you tell your crew, that's on you (that's on you)
Whether what happens here stays here
To be honest, I don't give no fucks

Even if I kiss it, touch it, feel it
I'ma do it 'cause it's what I want
Even if I like it, love it, need it
To be honest, I don't give no fucks

And I'm so tired of lies, so let's just not waste time
I want you tonight, whoa

Whether what happens here stays here
I'ma do it 'cause it's what I want
Whether what happens here stays here
To be honest, I don't give no fucks (no, whoa)
So you can go ahead and do you (do you)
And if you tell your crew, that's on you (that's on you, babe)
Whether what happens here stays here
To be honest, I don't give no fucks (no)

Even if I kiss it, touch it, feel it (hey)
I'ma do it 'cause it's what I want (yup)
Even if I like it (even if I), love it, need it
To be honest, I don't give no fucks (I don't give no)

Ce Qui Se Passe Ici

Que ce qui se passe ici reste ici
Je vais le faire parce que c'est ce que je veux
Que ce qui se passe ici reste ici
Pour être honnête, je m'en fous

Je ne suis pas du genre timide
Si ça me plaît, je vais essayer
Mon mec ne perdrait pas de temps à analyser
Alors viens, prends-le si tu le veux
Je ne serai peut-être pas là le matin

J'espère que tu ne seras pas offensé parce que je le pense
Passer du temps ne veut pas dire que je suis dépendante
La nuit, tu sais que je suis partante, je veux le montrer
Je ne suis pas juste sur scène quand je chante

Je suis tellement fatiguée des mensonges, alors ne perdons pas de temps
Je te veux ce soir

Que ce qui se passe ici reste ici
Je vais le faire parce que c'est ce que je veux
Que ce qui se passe ici reste ici
Pour être honnête, je m'en fous
Alors tu peux aller faire ce que tu veux
Et si tu le dis à ton équipe, c'est ton problème
Que ce qui se passe ici reste ici
Pour être honnête, je m'en fous

Il faut allumer la lumière
J'ai envie de voir ce sur quoi on a travaillé
Évidemment, on a besoin d'intimité
Oh, tu aimes te montrer
Je pense qu'on devrait parler moins et faire des affaires
On peut conclure l'accord avec plein de bisous (ooh whoa)

Je suis tellement fatiguée des mensonges, alors ne perdons pas de temps
Je te veux ce soir

Que ce qui se passe ici reste ici (si ce qui se passe reste ici)
Je vais le faire parce que c'est ce que je veux
Que ce qui se passe ici reste ici
Pour être honnête, je m'en fous (je m'en fous)
Alors tu peux aller faire ce que tu veux
Et si tu le dis à ton équipe, c'est ton problème (c'est ton problème)
Que ce qui se passe ici reste ici
Pour être honnête, je m'en fous

Même si je l'embrasse, le touche, le sens
Je vais le faire parce que c'est ce que je veux
Même si je l'aime, l'adore, en ai besoin
Pour être honnête, je m'en fous

Et je suis tellement fatiguée des mensonges, alors ne perdons pas de temps
Je te veux ce soir, whoa

Que ce qui se passe ici reste ici
Je vais le faire parce que c'est ce que je veux
Que ce qui se passe ici reste ici
Pour être honnête, je m'en fous (non, whoa)
Alors tu peux aller faire ce que tu veux (ce que tu veux)
Et si tu le dis à ton équipe, c'est ton problème (c'est ton problème, bébé)
Que ce qui se passe ici reste ici
Pour être honnête, je m'en fous (non)

Même si je l'embrasse, le touche, le sens (hey)
Je vais le faire parce que c'est ce que je veux (oui)
Même si je l'aime (même si je), l'adore, en ai besoin
Pour être honnête, je m'en fous (je m'en fous)