Текст и перевод песни Zara Larsson - Soundtrack

Soundtrack

We danced to "Something In the way she moves"
You kissed me during "Karma Police"
And anytime I hear "Born to die"
It's like I'm in a time machine

Anytime the rain starts coming down
Baby, I go back there in your arms
Wasting our youth on each other
That beautiful summer we lost one and other

But we'll always have the soundtrack
Of us falling into love, yeah
And I know that we can't go back
But we'll always have the soundtrack

Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Remember crying to "A case of you"
'Cause you had never heard it before
I wonder, do you think about us?
Or do you ever wish we were more?

Even really good things fall apart
I hate how we broke each other's hearts
Wasted our youth on each other
That beautiful summer we lost one and other

We'll always have the soundtrack
Of us falling into love yeah
And I know that we can't go back
But we'll always have the soundtrack

Singing "Hallelujah" so loud
No, we never could have dreamt that
It was all about to go bad
But we'll always have the soundtrack

If I called you now, would you pick it up?
Am I crazy for even thinking of how we were back then?
Nothing more than kids in our glory years

We'll always have the soundtrack
Of us falling into love yeah
And I know that we can't go back
But we'll always have the soundtrack

Singing "Hallelujah" so loud
No, we never could have dreamt that
It was all about to go bad
But we'll always have the soundtrack, soundtrack, soundtrack

Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

You'll always be my soundtrack

Bande originale

On a dansé sur "Something In the way she moves"
Tu m'as embrassée pendant "Karma Police"
Et chaque fois que j'entends "Born to die"
C'est comme si j'étais dans une machine à remonter le temps

Chaque fois que la pluie commence à tomber
Mon chéri, je retourne là, dans tes bras
Gâchant notre jeunesse l'un pour l'autre
Ce bel été où on s'est perdus l'un l'autre

Mais on aura toujours la bande originale
De notre chute amoureuse, oui
Et je sais qu'on ne peut pas revenir en arrière
Mais on aura toujours la bande originale

Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Tu te souviens avoir pleuré sur "A case of you"
Parce que tu ne l'avais jamais entendue avant
Je me demande, penses-tu à nous ?
Ou est-ce que tu souhaites parfois qu'on soit plus que ça ?

Même les très bonnes choses finissent par se briser
Je déteste comment on s'est brisé le cœur l'un l'autre
Gâchant notre jeunesse l'un pour l'autre
Ce bel été où on s'est perdus l'un l'autre

On aura toujours la bande originale
De notre chute amoureuse oui
Et je sais qu'on ne peut pas revenir en arrière
Mais on aura toujours la bande originale

Chanter "Hallelujah" si fort
Non, on n'aurait jamais pu rêver que
Tout allait mal tourner
Mais on aura toujours la bande originale

Si je t'appelais maintenant, répondrais-tu ?
Suis-je folle de penser à ce qu'on était à l'époque ?
Rien de plus que des gamins dans nos années glorieuses

On aura toujours la bande originale
De notre chute amoureuse oui
Et je sais qu'on ne peut pas revenir en arrière
Mais on aura toujours la bande originale

Chanter "Hallelujah" si fort
Non, on n'aurait jamais pu rêver que
Tout allait mal tourner
Mais on aura toujours la bande originale, bande originale, bande originale

Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Tu seras toujours ma bande originale