Текст и перевод песни Zara Leola - Anak Sekolah

Anak Sekolah

(Anak sekolah datang kembali)
(Dua atau tiga tahun lagi)

(Kamu anak sekolah)
(Kamu masih SMA)
(Kamu anak sekolah)
(Iya, kamu, kamu, kamu)

Bukan aku tak tertarik
Dengan kata rayuanmu
Saat matamu melirik
Aku jadi suka padamu

Tiap kali kau bermanja
Gemetar rasa di dada
Ingin kubisikkan cinta
Tapi hati ini malu jadinya

Engkau masih anak sekolah (anak sekolah), satu SMA (satu SMA)
Belum tepat waktu 'tuk begitu-begini
Anak sekolah (anak sekolah) datang kembali (datang kembali)
Dua atau tiga tahun lagi

(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya)
(Wo-wo-wo-wo)
(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya)

Bukan aku tak tertarik
Dengan kata rayuanmu (kata-kata rayu)
Saat matamu melirik
Aku jadi suka-suka padamu

Tiap kali kau bermanja
Gemetar rasa di dada
Ingin kubisikkan cinta
Tapi hati ini malu jadinya

Engkau masih anak sekolah (anak sekolah), satu SMA (satu SMA)
Belum tepat waktu 'tuk begitu-begini
Anak sekolah (anak sekolah) datang kembali (datang kembali)
Dua atau tiga tahun lagi

(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya)
(Wo-wo-wo-wo)
(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya)

(Kamu anak sekolah)
(Kamu masih SMA)
(Kamu anak sekolah)
(Iya, kamu, kamu, kamu)

(Kamu anak sekolah)
(Iya, kamu, kamu, kamu)

Masih anak sekolah (anak sekolah), satu SMA (satu SMA)
Belum tepat waktu 'tuk begitu-begini
Anak sekolah (anak sekolah) datang kembali (datang kembali)
Dua atau tiga tahun lagi

Anak sekolah (anak sekolah), satu SMA (satu SMA)
Belum tepat waktu 'tuk begitu-begini
Anak sekolah (anak sekolah) datang kembali (datang kembali)
Dua atau tiga tahun lagi

(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya)
(Wo-wo-wo-wo)
(Ah-ya-ya-ya-ya)

Masih anak sekolah

(Wo-wo-wo-wo)
(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya)
(Wo-wo-wo-wo)
(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya, ey!)

School Children

(School children are back again)
(Two or three years more)

(You're a school child)
(You're still in high school)
(You're a school child)
(Yes you, you, you)

It's not that I'm not interested
In your sweet words
When your eyes glance at
I start liking you

Every time you act friendly
My heart trembles
I want to whisper to you about my love
But I'm too shy to do that

You're still a school child (a school child), in high school (in high school)
It's not the right time for 'that'
School children (school children) are back again (back again)
Two or three years more

(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya)
(Wo-wo-wo-wo)
(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya)

It's not that I'm not interested
In your sweet words (sweet words)
When your eyes glance at
I really-really like you

Every time you act friendly
My heart trembles
I want to whisper to you about my love
But I'm too shy to do that

You're still a school child (a school child), in high school (in high school)
It's not the right time for 'that'
School children (school children) are back again (back again)
Two or three years more

(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya)
(Wo-wo-wo-wo)
(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya)

(You're a school child)
(You're still in high school)
(You're a school child)
(Yes you, you, you)

(You're a school child)
(Yes you, you, you)

You're still a school child (a school child), in high school (in high school)
It's not the right time for 'that'
School children (school children) are back again (back again)
Two or three years more

School children (school children), in high school (in high school)
It's not the right time for 'that'
School children (school children) are back again (back again)
Two or three years more

(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya)
(Wo-wo-wo-wo)
(Ah-ya-ya-ya-ya)

Still a school child

(Wo-wo-wo-wo)
(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya)
(Wo-wo-wo-wo)
(Ah-ya-ya-ya-ya, ya-ya, hey!)