Gone - Zara Leola перевод на немецкий

Gone

Wind against my face
Drying up the tears I shed
When did I lose my place
Now runner up, a second best

I saw you in the suburbs
Walking down the street with her
(I) told myself I don't care
Waiting for time to heal (me)

(You're) gone, gone, gone away
Never looking back
Not even a glance
Every night I cry, cry, cry
In my bed
Wishing I'm not in love with you

I have no remedy
To fix my tragedy
Not even cupid can help (it)
Thought you're my destiny
That we were meant to be
I'm such a fool to believe it

Vorbei

Wind in meinem Gesicht
Trocknet die Tränen, die ich vergoss
Wann habe ich meinen Platz verloren?
Jetzt nur Zweite, nicht die Beste

Ich sah dich in den Vororten
Mit ihr die Straße entlanggehen
(Ich) sagte mir, es ist mir egal
Warte darauf, dass die Zeit (mich) heilt

(Du bist) weg, weg, weggegangen
Schaust niemals zurück
Nicht einmal ein Blick
Jede Nacht weine, weine, weine ich
In meinem Bett
Wünschte, ich wäre nicht in dich verliebt

Ich habe kein Heilmittel
Um meine Tragödie zu beheben
Nicht einmal Amor kann (dabei) helfen
Dachte, du wärst mein Schicksal
Dass wir füreinander bestimmt wären
Ich bin so dumm, das zu glauben