Текст и перевод песни Zara - Baba Bugün (U.H)

Baba Bugün (U.H)

Baba bugün dağlar yeşil boyandı
Kim yaktı kim uyandı
Gözlerim agam kalbime ataş düştü
İçinde yar da yandı
Gözlerim agam su serptim ataş sönsün
Serptigim su da yandı
Aman amaaan, amaaan amaaan amaan
Amman amman aman elinden
Di gel otur o güzel boyuna ben de ölem
Baba bugün dağlar başı dolu kar
Benzim sarı ufkum dar
Gözlerim agam her gelen benzim sorar
Bilmez kalbimde ne var
Aman amaaan, amaaan amaaan amaan
Amman amman aman elinden
Di gel otur o güzel boyuna ben de ölem

Daddy, The Mountains Are Green Today (U.H)

Daddy, the mountains are painted green today
Who burned it, who waked it?
My eyes, my dear, fire has fallen into my heart
And a wound inside burned too
My eyes, my dear, I sprinkled water to put out the fire
And the water I sprinkled burned as well
Oh, woah, oh, woah, oh, woah, oh, woah
Oh, woah, oh, woah, oh, by your hand
Come, sit down on that beautiful neck of yours, so that I may die too
Daddy, the mountains are covered in snow today
My complexion is pale, my horizon is narrow
My eyes, my dear, everyone who comes asks about my complexion
They don't know what's in my heart
Oh, woah, oh, woah, oh, woah, oh, woah
Oh, woah, oh, woah, oh, by your hand
Come, sit down on that beautiful neck of yours, so that I may die too