Текст и перевод песни Zara - Son Fasıl

Son Fasıl

Yüreğimde bir hüzün haykırıyorsa
Ellerim ellerine hasret kaldıysa
Yüreğimde bir hüzün haykırıyorsa
Ellerim ellerine kavuşuyorsa
Yaz günü temmuzda kar yağar mı?
Sevdiğim bir tanem gel sar beni
Gün doğar, gül açar, bülbül ağlar
Şu yaralı gönlümü sar sevdiğim
Yıllar, sensiz mi geçecek?
Yürek dayanır mı sensiz acılara?
Ağla ey şarkı, son mısra bak
Fasıl bu son fasılda sevdiğim gelecek
Yaz günü temmuzda kar yağar mı?
Sevdiğim bir tanem gel sar beni
Gün doğar, gül açar, bülbül ağlar
Şu yaralı gönlümü sar sevdiğim
Yaz günü temmuzda kar yağar mı?
Sevdiğim bir tanem gel sar beni
Gün doğar, gül açar, bülbül ağlar
Şu yaralı gönlümü sar sevdiğim
Yıllar, sensiz mi geçecek?
Yürek dayanır mı sensiz acılara?
Ağla ey şarkı, son mısra bak
Fasıl bu son fasılda sevdiğim gelecek
Yaz günü temmuzda kar yağar mı?
Sevdiğim bir tanem gel sar beni
Gün doğar, gül açar, bülbül ağlar
Şu yaralı gönlümü sar sevdiğim
Yaz günü temmuzda kar yağar mı?
Sevdiğim bir tanem gel sar beni
Gün doğar, gül açar, bülbül ağlar
Şu yaralı gönlümü sar sevdiğim

Dernier Acte

Si un chagrin crie dans mon cœur
Si mes mains restent assoiffées des tiennes
Si un chagrin crie dans mon cœur
Si mes mains se joignent aux tiennes
La neige peut-elle tomber en juillet?
Mon amour, viens me serrer dans tes bras
Le jour se lève, la rose s'ouvre, le rossignol chante
Enveloppe ce cœur blessé, mon amour
Les années passeront-elles sans toi?
Mon cœur résistera-t-il à la douleur sans toi?
Pleure, ô chanson, regarde le dernier vers
L'acte, ce dernier acte, mon amour, tu viendras
La neige peut-elle tomber en juillet?
Mon amour, viens me serrer dans tes bras
Le jour se lève, la rose s'ouvre, le rossignol chante
Enveloppe ce cœur blessé, mon amour
La neige peut-elle tomber en juillet?
Mon amour, viens me serrer dans tes bras
Le jour se lève, la rose s'ouvre, le rossignol chante
Enveloppe ce cœur blessé, mon amour
Les années passeront-elles sans toi?
Mon cœur résistera-t-il à la douleur sans toi?
Pleure, ô chanson, regarde le dernier vers
L'acte, ce dernier acte, mon amour, tu viendras
La neige peut-elle tomber en juillet?
Mon amour, viens me serrer dans tes bras
Le jour se lève, la rose s'ouvre, le rossignol chante
Enveloppe ce cœur blessé, mon amour
La neige peut-elle tomber en juillet?
Mon amour, viens me serrer dans tes bras
Le jour se lève, la rose s'ouvre, le rossignol chante
Enveloppe ce cœur blessé, mon amour