Zara - Tövbekar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zara - Tövbekar




Tövbekar
Раскаявшаяся
Genç yaşımda yıktı beni kederler
В юности меня сломали печали,
Kendi kaderime sitemkâr oldum
На свою судьбу я роптала.
Genç yaşımda yıktı beni kederler
В юности меня сломали печали,
Kendi kaderime sitemkâr oldum
На свою судьбу я роптала.
Ağlayan sonunda güler dediler
Говорили, что плачущий в конце концов смеётся,
Ömrümce gülmedim, isyankâr oldum
Я всю жизнь не смеялась, бунтовала.
Ağlayan sonunda güler dediler
Говорили, что плачущий в конце концов смеётся,
Ömrümce gülmedim, isyankâr oldum
Я всю жизнь не смеялась, бунтовала.
Sevgilim akıttı hep gözyaşımı
Любимый постоянно заставлял меня плакать,
Dağlara taşlara vurdum başımı
Билась я головой о скалы и камни.
Ölmeden diktirdim mezar taşımı
Еще при жизни поставила себе надгробный камень,
Sonunda sevmeye tövbekâr oldum
В конце концов, я поклялась больше не любить.
Sevgilim akıttı hep gözyaşımı
Любимый постоянно заставлял меня плакать,
Dağlara taşlara vurdum başımı
Билась я головой о скалы и камни.
Ölmeden diktirdim mezar taşımı
Еще при жизни поставила себе надгробный камень,
Sonunda sevmeye tövbekâr oldum
В конце концов, я поклялась больше не любить.
Anladım hayatın bütünü rüya
Поняла, что вся жизнь это сон,
Dostluklar yalanmış sevgiler riya
Дружба ложь, а любовь притворство.
Anladım hayatın bütünü rüya
Поняла, что вся жизнь это сон,
Dostluklar yalanmış sevgiler riya
Дружба ложь, а любовь притворство.
Kızdım getirene beni dünyaya
Проклинала того, кто привел меня в этот мир,
Anama, babama günahkâr oldum
Перед матерью и отцом я стала грешной.
Kızdım getirene beni dünyaya
Проклинала того, кто привел меня в этот мир,
Anama, babama günahkâr oldum
Перед матерью и отцом я стала грешной.
Sevgilim akıttı hep gözyaşımı
Любимый постоянно заставлял меня плакать,
Dağlara taşlara vurdum başımı
Билась я головой о скалы и камни.
Ölmeden diktirdim mezar taşımı
Еще при жизни поставила себе надгробный камень,
Sonunda sevmeye tövbekâr oldum
В конце концов, я поклялась больше не любить.
Sevgilim akıttı hep gözyaşımı
Любимый постоянно заставлял меня плакать,
Dağlara taşlara vurdum başımı
Билась я головой о скалы и камни.
Ölmeden diktirdim mezar taşımı
Еще при жизни поставила себе надгробный камень,
Sonunda sevmeye tövbekâr oldum
В конце концов, я поклялась больше не любить.
Sevgilim akıttı hep gözyaşımı
Любимый постоянно заставлял меня плакать,
Dağlara taşlara vurdum başımı
Билась я головой о скалы и камни.
Ölmeden diktirdim mezar taşımı
Еще при жизни поставила себе надгробный камень,
Sonunda sevmeye tövbekâr oldum
В конце концов, я поклялась больше не любить.





Авторы: Ozer Senay, Ahmet Selcuk Ilkan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.