Zarah Leander - Drei Sterne sah ich scheinen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zarah Leander - Drei Sterne sah ich scheinen




Drei Sterne sah ich scheinen
Три звезды, которые я видел сияющими,
Drei Sterne schienen licht
Три звезды сияли светом
Und waren doch die Sterne
И все же были ли звезды
Die Sterne der Heimat nicht
Звезды родины не
Drei Rosen sah ich stehen
Три розы, которые я видел стоящими,
In schimmernd lauer Luft
В мерцающем воздухе, затаившемся,
Die Rosen in der Heimat
Розы на родине
Es war nicht euer Duft
Это был не твой аромат
Es war nicht euer Duft
Это был не твой аромат
Drei Palmen stehen am Meere
Три пальмы, стоящие на берегу моря
Die Fremde ist so leer
Незнакомец так пуст
Drei Küsse geb ich dem Winde
Три поцелуя я отдаю ветру,
Der trägt sie wohl über's Meer
Наверное, он несет ее по морю.
Da steht in einem Garten
Там в саду стоит
Ein grüner Lindenbaum
Зеленая липа
Ich küsse seine Rinde
Я целую его кору
Bei Nacht in meinem Traum
Ночью в моем сне
Bei Nacht in meinem Traum
Ночью в моем сне
Im Traum
Во сне





Авторы: Theo Mackeben, Hans Brennert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.