Zarah Leander - Vill ni se en stjärna - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zarah Leander - Vill ni se en stjärna




Vill ni se en stjärna
Хочешь увидеть звезду
Se på mig
Посмотри на меня
Ni får mycket gärna
Ты будешь очень счастлива.
Se på mig
Посмотри на меня
Tårar kan jag gjuta
Могу ли я пролить слезы
Blixtar kan jag skjuta
Молния могу ли я стрелять
Jag är prima donna assoluta
Я Примадонна ассолута
Ingen man får göra brud av mig
Ни один мужчина не сделает из меня невесту.
Se men inte röra se på mig
Смотри но не трогай смотри на меня
Jag från nord till USA
Я с севера в США
Vill en värld förtjusa
Хотите, чтобы мир радовал вас?
Så vill ni se en stjärna se på mig
Ты хочешь увидеть звезду посмотри на меня
Kvinnan, kvinnan, kvinnan förr var hon blott ett poem
Женщина, женщина, женщина прежде, она была всего лишь поэмой.
Jag vill ge er kvinnan som ett modernt problem
Я хочу представить вам женщину как современную проблему.
Ni ungdomar här som har sökt överallt
Вы, молодые люди, которые искали повсюду.
En kvinnotyp helt speciell
Женщина совершенно особенная.
Ställ värmeelementet i hjärtat på kallt och teckna jag är er modell
Поставь нагревательный элемент в сердце на холод и нарисуй я твоя модель
Vill ni se en stjärna
Хочешь увидеть звезду
Se på mig
Посмотри на меня
Ni får mycket gärna
Ты будешь очень счастлива.
Se på mig
Посмотри на меня
Tårar kan jag gjuta
Могу ли я пролить слезы
Blixtar kan jag skjuta
Молния могу ли я стрелять
Jag är prima donna assoluta
Я Примадонна ассолута
Ingen man får göra brud av mig
Ни один мужчина не сделает из меня невесту.
Se men inte röra se på mig
Смотри но не трогай смотри на меня
Jag från nord till USA
Я с севера в США
Vill en värld förtjusa
Хотите, чтобы мир радовал вас?
Så vill ni se en stjärna se på mig
Ты хочешь увидеть звезду посмотри на меня
Ingen man får göra brud av mig
Ни один мужчина не сделает из меня невесту.
Se men inte röra se på mig
Смотри но не трогай смотри на меня
Jag från nord till USA
Я с севера в США
Vill en värld förtjusa
Хотите, чтобы мир радовал вас?
Så vill ni se en stjärna se på mig
Ты хочешь увидеть звезду посмотри на меня




Авторы: Franz Doelle,, Fritz Rotter,
Zarah Leander - Zarah Leander
Альбом
Zarah Leander
дата релиза
20-01-2011

1 I Jazzens Virvel
2 Fäll Inga Kärlekstarar
3 På Café Zigan i Budapest
4 Får jag lämna några blommor
5 Längtan
6 En Leende Lögn
7 Jag står i regnet
8 En Vårfantasi
9 Romans
10 God afton, vackra mask
11 Zigenare Du Tog Mitt Hjärta
12 Det började med ett glas champagne
13 Valdemar
14 Zarah Sjunger II
15 Zarah Sjunger I
16 Din kyss av eld
17 Hela livet är en glad operett
18 Jag är en kvinna som vet vad hon vill
19 Henne du älskar
20 Ögon som ljuga och le
21 Du ser på mig
22 Vill ni se en stjärna
23 Du Darfst Mir Nie Mehr Rote Rosen Schenken
24 Wann wirst du mich fragen
25 Nur Nicht Aus Liebe Weinen
26 Heut' Abend lad ich mir die Liebe ein
27 Fatme, erzähl mir ein Märchen
28 Eine Frau Wird Erst Schön Durch Die Liebe
29 Kann Denn Liebe Sünde Sein.
30 Reite, kleiner Reiter
31 Du Kannst Es Nicht Wissen
32 So Glücklich Wie Du (Und So Selig Wie Ich)
33 Die Lustige Witwe - Potpourri
34 Wenn Der Herrgott Will
35 Un desir pour toi
36 Du Bist Genau Wie Die Andern
37 Wen ich liebe
38 Von Der Puzsta Will Ich Träumen
39 Cherie ... du bist heut' so anders!
40 Fran Topp Till Ta

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.