Текст и перевод песни Zarastruta - Elo

Elo

Baby, vê se liga mais tarde
Que hoje eu separei um tempo e um vinho pra nós
Hey, ′bora dormir até mais tarde
Porque esse mundo é pequeno pra nós, humm

Baby, vê se liga mais tarde
Que hoje eu separei um tempo e um vinho pra nós
Hey, 'bora dormir até mais tarde
Porque esse mundo é pequeno pra nós

Eu preciso desse swing (nana-nina-não)
Cara de maluca, com batom pink (irrul)
Eu já tava trank, pronto pro ring
Visão embaçada, tô xing ling

Não entendo o que habla, meu mano, hey
Com grana no bolso ninguém tá fei′
Bigode tá grosso, respeita a lei
Me passa o isqueiro, o maço tá chei', oh

Eu sempre tive sorte nesse jogo
Não passa pela minha cabeça ler na tela game over
Eu não vou perder pra esse playboy que tem uma Land Rover
Quando a gente se envolver, cê vai querer saber o que é que houve (nossa!)

Eu não quero saber se tu me ouve, não
Eu só quero saber se tu me escuta
Para, um beijo só pra dar um close (one)
Depois continua com a mão na nuca, é

Toma lá e dá cá
Vem por cima, linda, pronta pra falar
Nem comenta, brinda, hoje a casa é nossa
Cama e sofá, de frente e costa
Whisky tinha lá, eu sei que gosta
Coisa fina, nós dois se gosta

Eu sempre tive sorte nesse jogo
Não passa na minha cabeça ler na tela game over

Baby, vê se liga mais tarde
Que hoje eu separei um tempo e um vinho pra nós
Hey, 'bora dormir até mais tarde
Porque esse mundo é pequeno pra nós, humm

Baby, vê se liga mais tarde
Que hoje eu separei um tempo e um vinho pra nós
Hey, ′bora dormir até mais tarde
Porque esse mundo é pequeno pra nós

Eu preciso desse swing (nana-nina-não)
Cara de maluca, com batom pink (irrul)
Eu já tava trank, pronto pro ring
Visão embaçada, tô xing ling

Não entendo o que habla, meu mano, hey
Com grana no bolso ninguém tá fei′
Bigode tá grosso, respeita a lei
Me passa o isqueiro, o maço tá chei', oh

Não, não, tô chegando já, relaxa!
É, é que tá trânsito
Hã? Não, não tem ninguém do meu lado, não
Tô chegando, vou atrasar de novo, eu fa...
Tô chegando...

Baby, vê se liga mais tarde
Que hoje eu separei um tempo e um vinho pra nós
Hey, ′bora dormir até mais tarde
Porque esse mundo é pequeno pra nós, humm

Baby, vê se liga mais tarde
Que hoje eu separei um tempo e um vinho pra nós
Hey, 'bora dormir até mais tarde
Porque esse mundo é pequeno pra nós

Baby, vê se liga mais tarde
Que hoje eu separei um tempo e um vinho pra nós
Hey, ′bora dormir até mais tarde
Porque esse mundo é pequeno pra nós, humm

Baby, vê se liga mais tarde
Que hoje eu separei um tempo e um vinho pra nós
Hey, 'bora dormir até mais tarde
Porque esse mundo é pequeno pra nós

Elo

Baby, see you later
Today I've saved some time and some wine for us
Hey, let's sleep until much later
Because this world is too small for us, humm

Baby, see you later
Today I've saved some time and some wine for us
Hey, let's sleep until much later
Because this world is too small for us

I need this swing (ooh-la-la)
I'm a little crazy, with pink lipstick (oh yeah)
I was already feeling relaxed, ready for the ring
My vision is blurry, I'm feeling dizzy

I don't understand what you're saying, my man, hey
With money in your pocket, nobody's ugly
Your mustache is thick, so respect the law
Pass me the lighter, the pack is full, oh

I've always been lucky in this game
It never crosses my mind to see "game over" on the screen
I'm not going to lose to this playboy who has a Land Rover
When we get together, you're going to want to know what happened (wow!)

I don't care if you hear me, no
I just want to know if you listen to me
Stop, just a kiss for a close-up (one)
Then keep your hand on the back of my neck

Give and take
Come on top, girl, ready to talk
Don't say anything, cheers, the house is ours tonight
Bed and sofa, face to face and back to back
There was whiskey there, I know you like it
Something special, we both like it

I've always been lucky in this game
It never crosses my mind to see "game over" on the screen

Baby, see you later
Today I've saved some time and some wine for us
Hey, let's sleep until much later
Because this world is too small for us, humm

Baby, see you later
Today I've saved some time and some wine for us
Hey, let's sleep until much later
Because this world is too small for us

I need this swing (ooh-la-la)
I'm a little crazy, with pink lipstick (oh yeah)
I was already feeling relaxed, ready for the ring
My vision is blurry, I'm feeling dizzy

I don't understand what you're saying, my man, hey
With money in your pocket, nobody's ugly
Your mustache is thick, so respect the law
Pass me the lighter, the pack is full, oh

No, no, I'm almost there, relax!
Yeah, there's traffic
What? No, there's nobody here with me, no
I'm on my way, I'm going to be late again, I...
I'm on my way...

Baby, see you later
Today I've saved some time and some wine for us
Hey, let's sleep until much later
Because this world is too small for us, humm

Baby, see you later
Today I've saved some time and some wine for us
Hey, let's sleep until much later
Because this world is too small for us

Baby, see you later
Today I've saved some time and some wine for us
Hey, let's sleep until much later
Because this world is too small for us, humm

Baby, see you later
Today I've saved some time and some wine for us
Hey, let's sleep until much later
Because this world is too small for us