Текст и перевод песни Zarastruta feat. Veronica Tavares, Tiago Mac & DogTown Rap - Lá Fora

Lá Fora

Hmm
Hmm
Hmm
Hmm

O mundão lá fora, distante de nós
Só uma linha nos separa entre o ser e o estar
Uma linha torta, mas que mantém nós
E os laços são enfeites no caminho pra guiar
O mundão lá fora, distante de nós
Entre o ser e o estar
Uma linha torta, mas que mantem nós

Meu foco que se perde por suas lentes
Minha mente te transita sem pudor
Aquece como fosse aguardente
Trago como fosse no meu bolso

Sonhei com um futuro diferente
Trouxe uma flor pra enfeitar
A mesa que ce deixa o café quente
Te conto um sonho bom, num bom lugar

Alguém traçou um plano bom pra gente
Tesouro do mais raro de encontrar
Trabalhei focando mais que só o presente
E hoje eu sei, me encontro onde ce tá

Dou mais um trago, esquento o peito
Me lembro do teu cheiro
Noite tá longa e o sol demora pra voltar
Eu vou lá fora, aperto a brenfa pra ver se dou um jeito

Sua boca é a melhor droga, eu já não consigo largar
Sem rumo agora o vento me faz companhia
Sigo quebrada a fora sem ninguém pra me guiar
Sei que o mundão lá fora ainda continua o mesmo

E minha cama ainda tá fria esperando tu chegar
Ow
Então baby, não demora
Nosso tempo é agora e ele não vai nos esperar
Baby, não demora, nosso tempo é agora

O mundão lá fora, distante de nós
E só uma linha nos separa entre o ser e o estar
Uma linha torta, mas que mantém nós
E os laços são enfeites no caminho pra guiar
O mundão lá fora, distante de nós
Entre o ser e o estar
Uma linha torta, mas que mantém nós

Cansei de me esconder, vou deixar o mundo me achar
Ele tem que saber o que eu tenho pra falar
Tô cansada de viver no meio de tanto rancor
Eu só vejo gente fria, onde será que tá o amor?

Eu só quero a liberdade, de poder viver, sonhar
Deus me livre desse mundo, que só quer me rotular
Eu só quero a liberdade, de poder viver, sonhar
Deus me livre desse mundo, que só quer me rotular

Eu não sou daqui
Eu não sou desse planeta
Me tirem logo daqui, tô virado no capeta

Eu não sou daqui
Eu não sou desse planeta
Me tirem logo daqui, tô virado no capeta

Tô precisando viver, tô precisando sentir
Me tirem logo daqui
Tô precisando viver, tô precisando sentir
Me tirem logo daqui

Ô, eu guardo bem as coisas que eu falo
(Eu guardo)
Enquanto faço música no meu horario
(Meu tempo)

Dia de chuva às vezes é complicado
Quem tá na curva sai prejudicado
Divisão turva, tudo alagado
Se acostuma, não é piscina

Não tem espuma, não faça rima
Trabalhe e estude, se voce quiser ser alguma coisa na vida!
(Ele me falou)
Eu quero ser verso do inverso

Do que você tem pra dizer
Pior que o universo não é um terço
Do amor que eu tenho pra te oferecer
Eu quero ser verso do inverso, do que você tem pra dizer
Pior que o universo não é um terço do amor

Meu relógio bagunçado igual
O teu cabelo solto, vendaval
Roupas no varal, simbolizam que eu perdi a guerra
Ouça meu sinal

Guarde em segredo com cautela
Meu mundo é louco e o mundo lá fora nunca entenderá
O meu significado de amar, amor
Tudo é tão novo, sofrer por pouco só te levará em terras

Onde não se quer pisar
Não que eu seja frio, mas
Hm, lido com minhas emoções, não vou conhecer seus pais
Quem sabe em outra vida, mas

Hmm, nessa eu quero emoções, cores vivas, bem iguais eu vi num filme ontem
Pensando no amanhã
Coisas loucas em que um homem se depara de manhã
Tipo você do meu lado procurando o sutiã
E eu geralmente atrasado sem saber cadê a van!
(Tá debaixo da mesa ali, ó)

O mundão la fora, distante de nós
E só uma linha nos separa entre o ser e o estar
Uma linha torta, mas que mantém nós
E os laços são enfeites no caminho pra guiar
O mundão lá fora, distante de nós
Entre o ser e o estar
Uma linha torta, mas que mantém nós

Там, снаружи

Хмм
Хмм
Хмм
Хмм

Большой мир там, снаружи, вдали от нас
Лишь тонкая грань разделяет быть и существовать
Кривая линия, но она держит нас вместе
И узы - украшения на пути, ведущем нас
Большой мир там, снаружи, вдали от нас
Между быть и существовать
Кривая линия, но она держит нас вместе

Мой фокус теряется в твоих глазах
Мой разум бесстыдно блуждает по тебе
Согреваешь, словно крепкий алкоголь
Ношу с собой, будто в кармане

Мечтал о другом будущем
Принес цветок, чтобы украсить
Стол, на котором ты оставляешь горячий кофе
Расскажу тебе хороший сон, в хорошем месте

Кто-то составил для нас хороший план
Сокровище, самое редкое из всех
Я работал, фокусируясь не только на настоящем
И сегодня я знаю, я там, где ты

Делаю еще одну затяжку, согреваю грудь
Вспоминаю твой запах
Ночь длинная, и солнце не скоро вернется
Я выйду на улицу, покурю травку, чтобы как-то справиться

Твои губы - лучший наркотик, я уже не могу отказаться
Без цели теперь ветер составляет мне компанию
Брожу сломленный снаружи, без проводника
Знаю, что мир там, снаружи, все еще тот же

И моя кровать все еще холодная, ждет твоего возвращения
Оу
Так что, малышка, не задерживайся
Наше время сейчас, и оно не будет нас ждать
Малышка, не задерживайся, наше время сейчас

Большой мир там, снаружи, вдали от нас
И лишь тонкая грань разделяет быть и существовать
Кривая линия, но она держит нас вместе
И узы - украшения на пути, ведущем нас
Большой мир там, снаружи, вдали от нас
Между быть и существовать
Кривая линия, но она держит нас вместе

Устала прятаться, позволю миру найти меня
Он должен знать, что я хочу сказать
Устала жить среди такой злобы
Я вижу только холодных людей, где же любовь?

Я просто хочу свободы, чтобы жить, мечтать
Боже, убереги меня от этого мира, который только и хочет навесить на меня ярлыки
Я просто хочу свободы, чтобы жить, мечтать
Боже, убереги меня от этого мира, который только и хочет навесить на меня ярлыки

Я не отсюда
Я не с этой планеты
Заберите меня отсюда поскорее, я схожу с ума

Я не отсюда
Я не с этой планеты
Заберите меня отсюда поскорее, я схожу с ума

Мне нужно жить, мне нужно чувствовать
Заберите меня отсюда поскорее
Мне нужно жить, мне нужно чувствовать
Заберите меня отсюда поскорее

О, я помню то, что говорю
(Помню)
Пока пишу музыку в свое время
(Мое время)

Дождливый день иногда бывает сложным
Кто на повороте, тот пострадает
Мутное разделение, все затоплено
Привыкай, это не бассейн

Нет пены, не рифмуй
Работай и учись, если хочешь чего-то добиться в жизни!
(Он мне сказал)
Я хочу быть обратной стороной стиха

Того, что ты хочешь сказать
Хуже, чем вселенная, не треть
Любви, которую я могу тебе предложить
Я хочу быть обратной стороной стиха, того, что ты хочешь сказать
Хуже, чем вселенная, не треть любви

Мои часы сбились, как
Твои волосы развеваются на ветру, словно ураган
Одежда на веревке, символизирует, что я проиграл войну
Услышь мой сигнал

Храни в тайне, осторожно
Мой мир безумен, и внешний мир никогда не поймет
Мой смысл любить, любовь
Все так ново, страдать по пустякам только приведет тебя в края

Куда не хочется ступать
Не то чтобы я был холодным, но
Хм, справляюсь со своими эмоциями, не пойду знакомиться с твоими родителями
Может быть, в другой жизни, но

Хм, в этой я хочу эмоций, ярких красок, таких же, как видел вчера в фильме
Думая о завтрашнем дне
Безумные вещи, с которыми мужчина сталкивается утром
Например, ты рядом со мной, ищешь свой лифчик
А я, как обычно, опаздываю и не знаю, где мой фургон!
(Он под столом, вон там)

Большой мир там, снаружи, вдали от нас
И лишь тонкая грань разделяет быть и существовать
Кривая линия, но она держит нас вместе
И узы - украшения на пути, ведущем нас
Большой мир там, снаружи, вдали от нас
Между быть и существовать
Кривая линия, но она держит нас вместе