Текст и перевод песни Zarcort - Después de ti

Después de ti

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Por mucho que me duela, sé que ya no eres el mismo
En que momento te ha nacido ese egoísmo
No reconozco a la persona que yo conocí
Y aunque resista tanto al final me partí

Me rompiste
Te fuiste y volviste
Te fuiste y volviste
Es normal que sienta esta rabia
Si dañas la corteza, al final corre la savia

No quiero aguantar todo lo que aguanté
No quiero llorar todo lo que lloré
No quiero mirar al pasado y pensar
Que no ha valido nada por lo que yo pasé

He soñado tantas veces contigo
Que no sé el motivo, por el que te fuiste bebe
No son suficientes amigos, ni tantos abrigos
Que suplan lo que voy a perder

Y mira lo que vino detrás de ti
Cuando ya no quedan ganas ni de vivir
Cuando todo eso que es malo, ya no te va
Cuando ya se te han quitado las ganas de seguir

Y mira lo que vino detrás de ti
Cuando ya no quedan ganas ni de vivir
Cuando todo eso que es malo, ya no te va
Cuando ya se te han quitado las ganas de seguir

Me cansé de este alboroto
De enderezar el tallo de un arbusto roto
Es escuchar tu nombre, sin quererlo me reboto
Porque yo te quiero mucho y tú tan poco

Cuanto di de mí, que no quisiste valorar ni agradecer
Porque otra como yo no volverás a conocer
Lo que siento yo por ti jamás lo vas a entender
"No me tienes que ganar, me tienes que merecer"

Muy cansada ya de darlo todo
Yo no conozco otro modo
Rezo cada noche no lo imploro
Yo te lloro
Una mártir que lleva otro apodo
El miedo no se va, pero lo ignoro

El miedo no se va porque no quiero
Para recordarme lo que debo
Para recordarme que no tengo que acercarme a ti
Que me haces daño
Hasta que me sane y te vea como un extraño

Y mira lo que vino detrás de ti
Cuando ya no quedan ganas ni de vivir
Cuando todo eso que es malo, ya no te va
Cuando ya se te han quitado las ganas de seguir

Y mira lo que vino detrás de ti
Cuando ya no quedan ganas ni de vivir
Cuando todo eso que es malo, ya no te va
Cuando ya se te han quitado las ganas de seguir

Y mira lo que vino detrás de ti (y mira lo que vino detrás de ti)
Cuando todo eso que es malo, ya no te va
(Cuando todo eso que es malo, ya no te va)

Y mira lo que vino detrás de ti (y mira lo que vino detrás de ti)
Cuando todo eso que es malo, ya no te va
(Cuando todo eso que es malo, ya no te va)
(ah-ah-ah)

После тебя

А-а-а
А-а-а
А-а-а
А-а-а

А-а-а
А-а-а
А-а-а
А-а-а

Как бы мне ни было больно, я знаю, что ты уже не тот,
Когда в тебе проснулся этот эгоизм?
Я не узнаю человека, которого я знал,
И хотя я так сопротивлялся, в конце концов, я сломался.

Ты разбила мне сердце.
Ты ушла и вернулась.
Ты ушла и вернулась.
Нормально, что я чувствую эту ярость,
Если повредишь кору, в конце концов, сок потечет.

Я не хочу терпеть все то, что терпел,
Я не хочу плакать все то, что проплакал,
Я не хочу смотреть в прошлое и думать,
Что все, через что я прошел, было зря.

Я так часто мечтал о тебе,
Что я не знаю, почему ты ушла, малышка.
Не хватит ни друзей, ни теплых одеял,
Чтобы заменить то, что я потеряю.

И посмотри, что пришло после тебя,
Когда уже нет желания даже жить,
Когда все то плохое тебя больше не трогает,
Когда у тебя пропало желание продолжать.

И посмотри, что пришло после тебя,
Когда уже нет желания даже жить,
Когда все то плохое тебя больше не трогает,
Когда у тебя пропало желание продолжать.

Я устал от этой суматохи,
От выпрямления стебля сломанного куста,
Стоит услышать твое имя, я невольно вздрагиваю,
Потому что я люблю тебя так сильно, а ты так мало.

Сколько я отдал себя, что ты не захотела ни ценить, ни благодарить,
Потому что такой, как я, ты больше не встретишь,
То, что я чувствую к тебе, ты никогда не поймешь,
"Меня не нужно завоевывать, меня нужно заслужить".

Очень устал отдавать все,
Я не знаю другого способа,
Молюсь каждую ночь, не умоляю,
Я плачу по тебе,
Мученик с другим прозвищем,
Страх не уходит, но я игнорирую его.

Страх не уходит, потому что я не хочу,
Чтобы помнить, что должен,
Чтобы помнить, что я не должен приближаться к тебе,
Что ты причиняешь мне боль,
Пока я не исцелюсь и не буду видеть в тебе незнакомку.

И посмотри, что пришло после тебя,
Когда уже нет желания даже жить,
Когда все то плохое тебя больше не трогает,
Когда у тебя пропало желание продолжать.

И посмотри, что пришло после тебя,
Когда уже нет желания даже жить,
Когда все то плохое тебя больше не трогает,
Когда у тебя пропало желание продолжать.

И посмотри, что пришло после тебя (и посмотри, что пришло после тебя),
Когда все то плохое тебя больше не трогает,
(Когда все то плохое тебя больше не трогает).

И посмотри, что пришло после тебя (и посмотри, что пришло после тебя),
Когда все то плохое тебя больше не трогает,
(Когда все то плохое тебя больше не трогает).
(а-а-а)