Текст и перевод песни Zarcort - Estamos flotando

Estamos flotando

Eh-eh-eh-eh, ah

Cuando yo te tengo y no quiero na'
Porque ya me basta con lo que tú me das
Si me alejo cuando hacemos el amor
Estamos flotando en la habitación, yeh, yeh, yeh

Tengo y no quiero na'
Porque ya me basta con lo que tú me das
Si me alejo cuando, nah, nah, nah, nah
Estamos flotando, nah, nah, nah, nah, yeh, yeh, yeh

No pido na', no pido na'
Porque me basta con lo que me da
Sabe lo que quiero, sabe que no es el dinero
Ella está primero, no tengo miedo, la historia ya me la sé
Contigo me quedo, estamos bebiendo, bebé desde antes de ayer, yeh

No lo sé, no, no, no lo sé
No lo sé, no, no, no lo sé
¿Cómo se pudo fijar en mí, cómo me vi con esa mujer?

No lo sé, no, no, no lo sé
No lo sé, no, no, no lo sé
Porque sabiendo de donde vengo, sabes donde vamos a amanecer

Cuando yo te tengo y no quiero na'
Porque ya me basta con lo que tú me das
Si me alejo cuando hacemos el amor
Estamos flotando en la habitación, yeh, yeh, yeh

Tengo y no quiero na'
Porque ya me basta con lo que tú me das
Si me alejo cuando nah, nah, nah, nah
Estamos flotando nah, nah, nah, nah, yeh, yeh, yeh

No me queda nada, todo te di
No lo necesito si estás aquí
He probado tanto y te quiero a ti
Yo no supe verlo, pero vol-vol-volví, vol-volví, yeah,
Nena te conocí (eh), mi musa la conseguí (eh)

Gemidos en do-re-mi (ah-ah) (eh)
Un lobo buscando a su loba
Un bobo buscando a su boba
Todo mi tiempo me roba
Cuando la beso se enbo-bo-ba, bo-bo-ba

Estamos flotando en la oscuridad
En mi cabeza todo se va
Porque ya tengo lo que me da (yeh)

No lo sé, no, no, no lo sé
No lo sé, no, no, no lo sé
¿Cómo se pudo fijar en mí, cómo me vi con esa mujer?

No lo sé, no, no, no lo sé
No lo sé, no, no, no lo sé
Porque sabiendo de donde vengo
Sabes donde vamos a amanecer (yeh, yeh)

Cuando yo te tengo y no quiero na'
Porque ya me basta con lo que tú me das
Si me alejo cuando hacemos el amor
Estamos flotando en la habitación, yeh, yeh, yeh

Tengo y no quiero na'
Porque ya me basta con lo que tú me das
Si me alejo cuando nah, nah, nah, nah
Estamos flotando nah, nah, nah, nah, yeh, yeh, yeh

Nous flottons

Eh-eh-eh-eh, ah

Quand je t'ai et que je ne veux rien
Parce que ce que tu me donnes me suffit
Si je m'éloigne quand on fait l'amour
On flotte dans la chambre, ouais, ouais, ouais

J'ai et je ne veux rien
Parce que ce que tu me donnes me suffit
Si je m'éloigne quand, non, non, non, non
On flotte, non, non, non, non, ouais, ouais, ouais

Je ne demande rien, je ne demande rien
Parce que ce que tu me donnes me suffit
Tu sais ce que je veux, tu sais que ce n'est pas l'argent
Toi tu es la première, j'ai pas peur, l'histoire, je la connais déjà
Avec toi, je reste, on boit, bébé, depuis avant hier, ouais

Je ne sais pas, non, non, non, je ne sais pas
Je ne sais pas, non, non, non, je ne sais pas
Comment elle a pu se fixer sur moi, comment je me suis retrouvé avec cette femme ?

Je ne sais pas, non, non, non, je ne sais pas
Je ne sais pas, non, non, non, je ne sais pas
Parce que sachant d'où je viens, tu sais où on va se réveiller

Quand je t'ai et que je ne veux rien
Parce que ce que tu me donnes me suffit
Si je m'éloigne quand on fait l'amour
On flotte dans la chambre, ouais, ouais, ouais

J'ai et je ne veux rien
Parce que ce que tu me donnes me suffit
Si je m'éloigne quand non, non, non, non
On flotte non, non, non, non, ouais, ouais, ouais

Il ne me reste rien, je t'ai tout donné
Je n'en ai pas besoin si tu es là
J'ai tant essayé et je t'aime toi
Je n'ai pas su le voir, mais je suis revenu, revenu, revenu, revenu, ouais,
Ma chérie, je t'ai rencontrée (eh), j'ai trouvé ma muse (eh)

Des gémissements en do-re-mi (ah-ah) (eh)
Un loup à la recherche de sa louve
Un idiot à la recherche de sa sotte
Tu me prends tout mon temps
Quand je l'embrasse, elle s'enfonce, enfonce, enfonce

On flotte dans l'obscurité
Dans ma tête, tout disparaît
Parce que j'ai déjà ce que tu me donnes (ouais)

Je ne sais pas, non, non, non, je ne sais pas
Je ne sais pas, non, non, non, je ne sais pas
Comment elle a pu se fixer sur moi, comment je me suis retrouvé avec cette femme ?

Je ne sais pas, non, non, non, je ne sais pas
Je ne sais pas, non, non, non, je ne sais pas
Parce que sachant d'où je viens
Tu sais où on va se réveiller (ouais, ouais)

Quand je t'ai et que je ne veux rien
Parce que ce que tu me donnes me suffit
Si je m'éloigne quand on fait l'amour
On flotte dans la chambre, ouais, ouais, ouais

J'ai et je ne veux rien
Parce que ce que tu me donnes me suffit
Si je m'éloigne quand non, non, non, non
On flotte non, non, non, non, ouais, ouais, ouais