Me quieres conocer - Zarcort перевод на французский

Me quieres conocer

Ok, ok
Me quieres conocer?
Me vas a conocer
Esto es Z-A-R-E-Y-E-W-O-U-P-E...

Me vas a conocer
Son 27 tacos a la espalda
Puedo cometer el mismo fallo una y otra vez
La gente pesada, cansina me amarga
Prefiero estar en casa antes que salir a beber

Me puedes ver jugando a la consola, pero no fumando
Con la terrible sensación de que me están usando
Tengo amigos que por mi darían la mano
Y aunque estén muy lejos yo los considero mis hermanos

Ayudo a quien no debo,
Debo, todo me pasa por bueno
Si pensara mas en mi seria feliz y no tan memo
Memo, temo quedarme solo, que todos me olviden
Pero tengo una familia y la gente que me sigue

He luchado por la música y he cometido errores
Tengo claro lo que quiero, he superado mis temores
He pasado pánico escondido en un ajetreo
He tenido miedo escénico y aquí arriba, no me lo creo

Me quieres conocer, pero te va a costar
Mi mente es complicada, mas de lo normal
El paso que yo dé tú nunca lo darás
Quieres conocerme, pero ni yo me conozco

Me quieres conocer, pero te va a costar
Mi mente es complicada, mas de lo normal
El paso que yo dé tú nunca lo darás
Quieres conocerme, pero ni yo me conozco

Chico tímido, me cuesta seguir la conversación
Vengo de una familia humilde sin dinero, pero con amor
Ahora no me falta porque lo ahorro todo
Pienso en mi futuro y solo quiero que sea lo mejor

Trabajo duro, te-te-tengo mil ideas voy sobre seguro
Y aunque no me creas este amor que siento es puro
Paso el tiempo pensando, tramando mi nuevo temazo
Cansado de dar la mano y que te cojan todo el brazo

Pacifico y tranquilo, esta es mi forma de ser
Me subo al escenario, ni siquiera me podrás reconocer
Son muchas horas dándole la vuelta al coco
No se si la edad me cambia o si es que me vuelvo loco

Con el cerebro mas desordenado que mi habitación
Olvidadizo, despistado soy yo
No es por fama ni por llamar la atención
Es que me gusta que te calles cuando suena mi canción

Me quieres conocer, pero te va a costar
Mi mente es complicada, mas de lo normal
El paso que yo dé tú nunca lo darás
Quieres conocerme, pero ni yo me conozco

Me quieres conocer, pero te va a costar
Mi mente es complicada, mas de lo normal
El paso que yo dé tú nunca lo darás
Quieres conocerme, pero ni yo me conozco

Tengo maquetas con millones de reproducciones
He petado salas y he tenido acosadores
Un montón de imitadores que se hacen pasar por mi
Para ligarse a la zorra de la clase por los seguidores (sigo?)

Protagonista de una serie de televisión
Me siguen por la calle para saber donde vivo yo
He pasado miedo delante de tanta gente
Gritando mi nombre como si yo fuese un presidente

Me quieres conocer, pero te va a costar
Mi mente es complicada, mas de lo normal
El paso que yo dé tú nunca lo darás
Quieres conocerme, pero ni yo me conozco

Me quieres conocer, pero te va a costar
Mi mente es complicada, mas de lo normal
El paso que yo dé tú nunca lo darás
Quieres conocerme, pero ni yo me conozco

Tu veux me connaître

Ok, ok
Tu veux me connaître ?
Tu vas me connaître
C'est Z-A-R-E-Y-E-W-O-U-P-E...

Tu vas me connaître
J'ai 27 piges derrière moi
Je peux faire la même erreur encore et encore
Les gens lourds, ennuyeux, ça m'agace
Je préfère rester à la maison plutôt que de sortir boire un verre

Tu peux me voir jouer à la console, mais pas fumer
Avec la terrible sensation qu'on se sert de moi
J'ai des amis qui donneraient leur main pour moi
Et même s'ils sont très loin, je les considère comme mes frères

J'aide qui je ne devrais pas,
Je devrais, tout me paraît bien
Si je pensais plus à moi, je serais heureux et moins naïf
Naïf, j'ai peur de rester seul, que tout le monde m'oublie
Mais j'ai une famille et les gens qui me suivent

Je me suis battu pour la musique et j'ai fait des erreurs
Je sais ce que je veux, j'ai surmonté mes peurs
J'ai paniqué, caché dans l'agitation
J'ai eu le trac et ici, sur scène, je n'arrive pas à y croire

Tu veux me connaître, mais ça va te coûter
Mon esprit est compliqué, plus que la normale
Le pas que je fais, tu ne le feras jamais
Tu veux me connaître, mais même moi je ne me connais pas

Tu veux me connaître, mais ça va te coûter
Mon esprit est compliqué, plus que la normale
Le pas que je fais, tu ne le feras jamais
Tu veux me connaître, mais même moi je ne me connais pas

Garçon timide, j'ai du mal à suivre la conversation
Je viens d'une famille modeste, sans argent, mais avec de l'amour
Maintenant, je n'en manque pas parce que j'économise tout
Je pense à mon avenir et je veux seulement qu'il soit le meilleur

Je travaille dur, j'ai mille idées, je suis sûr de moi
Et même si tu ne me crois pas, cet amour que je ressens est pur
Je passe mon temps à réfléchir, à préparer mon nouveau morceau
Fatigué de tendre la main et qu'on me prenne tout le bras

Pacifique et tranquille, c'est ma façon d'être
Je monte sur scène, tu ne pourras même pas me reconnaître
Je passe des heures à me creuser la tête
Je ne sais pas si c'est l'âge qui me change ou si je deviens fou

Avec un cerveau plus désordonné que ma chambre
Oublieux, distrait, c'est moi
Ce n'est pas pour la gloire ni pour attirer l'attention
C'est que j'aime que tu te taises quand ma chanson passe

Tu veux me connaître, mais ça va te coûter
Mon esprit est compliqué, plus que la normale
Le pas que je fais, tu ne le feras jamais
Tu veux me connaître, mais même moi je ne me connais pas

Tu veux me connaître, mais ça va te coûter
Mon esprit est compliqué, plus que la normale
Le pas que je fais, tu ne le feras jamais
Tu veux me connaître, mais même moi je ne me connais pas

J'ai des maquettes avec des millions d'écoutes
J'ai rempli des salles et j'ai eu des harceleurs
Un tas d'imitateurs qui se font passer pour moi
Pour draguer la pétasse de la classe grâce aux followers (je continue ?)

Protagoniste d'une série télévisée
On me suit dans la rue pour savoir où j'habite
J'ai eu peur devant tant de gens
Criant mon nom comme si j'étais un président

Tu veux me connaître, mais ça va te coûter
Mon esprit est compliqué, plus que la normale
Le pas que je fais, tu ne le feras jamais
Tu veux me connaître, mais même moi je ne me connais pas

Tu veux me connaître, mais ça va te coûter
Mon esprit est compliqué, plus que la normale
Le pas que je fais, tu ne le feras jamais
Tu veux me connaître, mais même moi je ne me connais pas