Zarcort - Skyrim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zarcort - Skyrim




Skyrim
Скайрим
Me dicen Dovakin, he nacido con un don
Меня зовут Довакин, я рожден с даром,
Me tienen miedo porque soy el hijo de un dragon
Меня боятся, ведь я сын дракона.
Subi montañas, cruce miles de llanuras
Взбирался на горы, пересекал тысячи равнин,
Mate todo lo que tenia por delante sin ayuda
Убивал все, что встречал на пути, без посторонней помощи.
Con una espada y un escudo venci dragones
Мечом и щитом побеждал драконов,
Me quedo con su alma, nada se interpone
Забирал их души, ничто не встанет на моем пути.
Ni gigantes, ni brujas, ni guerreros ni vampiros
Ни гиганты, ни ведьмы, ни воины, ни вампиры,
Todos calleron bajo el peso de mi filo
Все пали под тяжестью моего клинка.
(Dovakin) la gente me paga para que asesine
(Довакин) Люди платят мне за убийства,
Los aldeanos se arrodillan para que les cuide
Жители деревень преклоняют колени, прося моей защиты.
Puedo soportar todo el invierno
Я могу выдержать всю зиму,
Solo con un grito puedo mandarte al infierno
Одним лишь криком могу отправить тебя в ад.
Me dicen Dovakin, he nacido con un don
Меня зовут Довакин, я рожден с даром,
Me tienen miedo por el poder de mi voz
Меня боятся из-за силы моего голоса.
Nada me parara, no llegara mi fin
Ничто меня не остановит, мой конец не наступит,
No voy a descansar hasta ser el dueño de SKYRIM! Me dicen Dovakin, he nacido con un don
Я не успокоюсь, пока не стану властелином СКАЙРИМА! Меня зовут Довакин, я рожден с даром,
Me tienen miedo porque soy el hijo de un dragon
Меня боятся, ведь я сын дракона.
Subi montañas, cruce miles de llanuras
Взбирался на горы, пересекал тысячи равнин,
Mate todo lo que tenia por delante sin ayuda
Убивал все, что встречал на пути, без посторонней помощи.
Con una espada y un escudo venci dragones
Мечом и щитом побеждал драконов,
Me quedo con su alma, nada se interpone
Забирал их души, ничто не встанет на моем пути.
Ni gigantes, ni brujas, ni guerreros ni vampiros
Ни гиганты, ни ведьмы, ни воины, ни вампиры,
Todos calleron bajo el peso de mi filo
Все пали под тяжестью моего клинка.
(Dovakin) la gente me paga para que asesine
(Довакин) Люди платят мне за убийства,
Los aldeanos se arrodillan para que les cuide
Жители деревень преклоняют колени, прося моей защиты.
Puedo soportar todo el invierno
Я могу выдержать всю зиму,
Solo con un grito puedo mandarte al infierno
Одним лишь криком могу отправить тебя в ад.
Me dicen Dovakin, he nacido con un don
Меня зовут Довакин, я рожден с даром,
Me tienen miedo por el poder de mi voz
Меня боятся из-за силы моего голоса.
Nada me parara, no llegara mi fin
Ничто меня не остановит, мой конец не наступит,
No voy a descansar hasta ser el dueño de SKYRIM!
Я не успокоюсь, пока не стану властелином СКАЙРИМА!





Авторы: miguel ángel martos bello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.