Zarcort - 30 cosas sobre mí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zarcort - 30 cosas sobre mí




30 cosas sobre mí
30 things about me
De pequeño solo quería crecer
When I was little, I just wanted to grow
Y ahora que soy grande sueño con volver otra vez
And now that I've grown, I dream to go back again
A ser un niño
To be a child
Jugaba baloncesto
I used to play basketball
El tímido de clase que pasó de graffitis a escribir textos
The timid boy in class went from graffiti to writing texts
Ya media vida con esto
Half my life with this already
Más de una de cada de intento
More than one out of every attempt
Vivir lo que siento, ser el dueño de cada momento
Live what I feel, be the owner of every moment
Sin miedo escénico pero hacia el ridículo
Not afraid of stage fright but towards the ridiculous
Mi vida es la música y la música es mi vinculo
My life is music and music is my bond
Tengo a mis amigos de toda la vida
I have my friends from my whole life
Y no los cambio por nada, la buena amistad nunca se olvida
And I wouldn't change them for anything, good friendship is never forgotten
Nunca me han llamado mala persona
I've never been called a bad person
Ya que la maldad de no cabe, yo soy todo bromas
Because the evil in me doesn't fit, I'm all a joke
No me gusta la oscuridad
I don't like the dark
Me imagino que me están vigilando
I imagine they're watching me
Y escucho ruidos que me hacen pensar
And I hear noises that make me think
Detesto dormir solo
I hate sleeping alone
No hay nada como estar abrazadito a esa persona que puedes amar
There's nothing like cuddling with that person you can love
El único deporte que me gusta ver es MMA
The only sport I like to watch is MMA
Pero no soporto una persona agresiva jamás
But I can't stand an aggressive person ever
Soy bastante sedentario y siempre he comido muy mal
I'm pretty sedentary and I've always eaten very poorly
Pero lo estoy arreglando y hasta me gusta entrenar
But I'm fixing it and I even like to work out
No tengo nada preferido
I don't have anything preferred
Ni color, película o canción, me gusta el cine y la iluminación
Not a color, movie or song, I like movies and lighting
Casi todo mi trabajo lo hago solo
I do most of my work by myself
Soy mi propio director, actor, compositor y operador
I'm my own director, actor, composer and operator
Cuando era pequeño gastaba dinero en juegos
When I was little, I spent money on games
Y ahora me lo gasto en mi trabajo primero
And now I spend it on my job first
He sido adicto a God of War que de verdad no me arrepiento
I've been addicted to God of War that I really don't regret
Porque era lo que a me llenaba en aquel momento
Because it was what filled me at that moment
Primero que me fijo de una chica es la nariz
First thing I notice about a girl is her nose
Prefiero rapear antes que hablar nunca qué decir
I'd rather rap than talk, I never know what to say
No paro de mirarme en todos los espejos
I keep looking at myself in all mirrors
No soy presumido
I'm not vain
Tampoco soy bajito 185 es lo que mido
I'm not short either, I'm 185





Авторы: Miguel ángel Martos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.