Zarcort - Jeff the Killer - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zarcort - Jeff the Killer




Solo era un chico normal
Я был обычным парнем,
Como otro chico cualquiera
Как любой другой,
Con una vida genial
С прекрасной жизнью
Y una familia que me quiera
И любящей семьей.
Jugaba con amigos
Я играл с друзьями,
Todo el rato divertidos
Всегда было весело,
Yo era nuevo en el colegio
Я был новым в школе,
Pero estabamos unidos
Но мы были едины.
Reunidos en el patio
Мы собрались во дворе,
Pasando el tiempo
Прожигая время,
Noto un golpe en mi cabeza
Чувствую удар по голове,
Un impacto fuerte que siento
Сильный удар, который я ощущаю.
Vienen a por mi
Они идут за мной,
Quieren pegarme
Хотят драться,
Van a hacerme daño
Они хотят причинить мне боль,
Solo porque no les caigo bien
Просто потому, что я им не нравлюсь,
No sigo su rebaño
Не следую их стаду.
Patada tras patada
Удар за ударом,
Noto su puño en mi cara
Чувствую их кулаки на своем лице,
Me defiendo como puedo
Я защищаюсь, как могу,
Ya que nadie me ayudaba
Потому что никто мне не помогает.
La rabia me ciega
Я слеп от ярости,
Quiero acabar con su vida
Хочу покончить с его жизнью,
Lo golpeo y lo golpeo...
Я бью и бью его...
Hasta que no respira...
Пока он не перестает дышать...
Tengo mucho miedo
Я очень боюсь,
Y corro pero me persigue
Я бегу, но они преследуют меня,
Quiero que todo pase
Хочу, чтобы все прошло,
Que me dejen
Чтобы они меня оставили,
Que se olviden
Забыли обо мне.
Entre empujones y sangre
Среди толчков и крови
Se cuece el drama
Разыгрывается драма,
Y cuando menos me lo espero
И когда я меньше всего ожидаю,
Toda mi cara esta en llamas
Вся моя лицо охвачено пламенем.
Ha llegado la hora de dormir...
Пришло время идти спать...
Esta noche te tocara a ti
Сегодня ты будешь следующей,
Nadie escapa de mi cuchillo
Никто не уйдет от моего ножа,
Contempla mi belleza
Восхищайся моей красотой,
¡JEFF THE KILLER!...
ДЖЕФФ УБИЙЦА!...
¡JEFF THE KILLER!...
ДЖЕФФ УБИЙЦА!...
No te servira si rezas
Молитвы тебе не помогут.
Me despierto
Я просыпаюсь,
Mi cara esta vendada
Мое лицо обмотано бинтами,
Mi familia me mira
Моя семья смотрит на меня,
Muy asustada y preocupada
Они очень напуганы и встревожены.
No me reconoces
Они меня не узнают,
Dicen que no soy el mismo
Говорят, что я больше не тот,
Que mi alma se ha apagado
Что моя душа потухла,
Que he caido en una abismo
Что я упал в пропасть.
Pero mi nueva cara me encanta
Но мое новое лицо мне нравится,
Quiero mostrar mi belleza
Хочу показать мою красоту,
Me quemo los parpados
Я сжигаю свои веки,
Me rajo, de oreja a oreja
Я режу себя, от уха до уха.
Son las tantas de la noche
Это поздняя ночь,
Con el sonido de grillos
Со звуком сверчков,
Busco a mi familia
Я ищу свою семью,
Y mueren todos bajo mi cuchillo
И все они погибают под моим ножом.
Ha llegado la hora de dormir...
Пришло время идти спать...
Esta noche te tocara a ti
Сегодня ты будешь следующей,
Nadie escapa de mi cuchillo
Никто не уйдет от моего ножа,
Contempla mi belleza
Восхищайся моей красотой,
¡JEFF THE KILLER!...
ДЖЕФФ УБИЙЦА!...
¡JEFF THE KILLER!...
ДЖЕФФ УБИЙЦА!...
No te servira si rezas
Молитвы тебе не помогут.






Авторы: Miguel ángel Martos Bello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.