Zarcort - Jeff the Killer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zarcort - Jeff the Killer




Jeff the Killer
Jeff the Killer
Solo era un chico normal
I used to be a normal guy
Como otro chico cualquiera
Just like any other guy
Con una vida genial
With a great life
Y una familia que me quiera
And a family who loves me
Jugaba con amigos
I played with friends
Todo el rato divertidos
Having fun all the time
Yo era nuevo en el colegio
I was new to the school
Pero estabamos unidos
But we were connected
Reunidos en el patio
Gathered in the courtyard
Pasando el tiempo
Passing the time
Noto un golpe en mi cabeza
I feel a blow to my head
Un impacto fuerte que siento
A strong impact that I feel
Vienen a por mi
They're coming for me
Quieren pegarme
They want to hit me
Van a hacerme daño
They're going to hurt me
Solo porque no les caigo bien
Just because they don't like me
No sigo su rebaño
I don't follow their flock
Patada tras patada
Kick after kick
Noto su puño en mi cara
I feel their fist in my face
Me defiendo como puedo
I defend myself as best I can
Ya que nadie me ayudaba
Since no one was helping me
La rabia me ciega
The rage blinds me
Quiero acabar con su vida
I want to end their lives
Lo golpeo y lo golpeo...
I hit him and I hit him...
Hasta que no respira...
Until he stops breathing...
Tengo mucho miedo
I'm very scared
Y corro pero me persigue
And I run but he chases me
Quiero que todo pase
I want it all to end
Que me dejen
To leave me alone
Que se olviden
To forget me
Entre empujones y sangre
Amidst the shoving and the blood
Se cuece el drama
The drama unfolds
Y cuando menos me lo espero
And when I least expect it
Toda mi cara esta en llamas
My whole face is in flames
Ha llegado la hora de dormir...
Bedtime has come...
Esta noche te tocara a ti
Tonight it's your turn
Nadie escapa de mi cuchillo
No one escapes my knife
Contempla mi belleza
Behold my beauty
¡JEFF THE KILLER!...
JEFF THE KILLER!...
¡JEFF THE KILLER!...
JEFF THE KILLER!...
No te servira si rezas
It won't help if you pray
Me despierto
I wake up
Mi cara esta vendada
My face is bandaged
Mi familia me mira
My family looks at me
Muy asustada y preocupada
Very scared and worried
No me reconoces
You don't recognize me
Dicen que no soy el mismo
They say I'm not myself
Que mi alma se ha apagado
That my soul has been extinguished
Que he caido en una abismo
That I have fallen into an abyss
Pero mi nueva cara me encanta
But I love my new face
Quiero mostrar mi belleza
I want to show off my beauty
Me quemo los parpados
I burn my eyelids
Me rajo, de oreja a oreja
I cut myself, from ear to ear
Son las tantas de la noche
It is the dead of night
Con el sonido de grillos
With the sound of crickets
Busco a mi familia
I look for my family
Y mueren todos bajo mi cuchillo
And they all die under my knife
Ha llegado la hora de dormir...
Bedtime has come...
Esta noche te tocara a ti
Tonight it's your turn
Nadie escapa de mi cuchillo
No one escapes my knife
Contempla mi belleza
Behold my beauty
¡JEFF THE KILLER!...
JEFF THE KILLER!...
¡JEFF THE KILLER!...
JEFF THE KILLER!...
No te servira si rezas
It won't help if you pray





Авторы: Miguel ángel Martos Bello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.