Текст и перевод песни Zarcort - Wow

Wow

Llamo a las almas como soldado que nace,
Llamo a la vida como cadáver que yace.
Vientos de guerra susurran, quieren venganza.
La sangre derramada, la mano que da templanza.
Danza bajo la lluvia, bajo la tormenta,
El silbido del aire cortado por miles de lanzas.
Alza la mirada y atento contempla
Cómo la fuerza de algunos deja paso a la esperanza.
El acero forjado por el mejor enano,
Ciudades imperiales levantadas por humanos,
Las historiasde guerra contadas por ancianos
Cuando los tambores suenan desde el valle más lejano.
Desde los Baldíos hasta Ventormenta,
Desde la tierra helada al fuego que calienta,
Desde la naturaleza más armónica
Hasta lo profundo y duro de la mente más violenta.
La legión se cuenta por millones de soldados,
Por la vida que nos dieron que también nos han quitado.
Hemos arrasado con los demonios y criaturas.
Ya no queda miedo en nuestro cuerpo a estas alturas.
Azeroth, donde la muerte nos vigila,
Donde el paso de los años ya no cierra las heridas.
Por este mundo y el que queda,
Por el tiempo que no espera,
Por la luz que se oscurece en esta nueva era.
Desde los Baldíos hasta Ventormenta,
Desde la tierra helada al fuego que calienta,
Desde el pasado hasta el futuro,
Desde lo más puro, el fuego de tu corazón despierta.
Desde los Baldíos hasta Ventormenta,
Desde la tierra helada al fuego que calienta,
Desde el pasado hasta el futuro,
Desde lo más puro, el fuego de tu corazón despierta.

Вау

Взываю к душам, как рожденный солдат,
Взываю к жизни, как мертвец, что лежит.
Ветра войны шепчут, жаждут мести.
Пролитая кровь, рука, дарующая спокойствие.
Танцую под дождем, под грозой,
Свист рассекаемого воздуха тысячами копий.
Подними свой взгляд и внимательно смотри,
Как сила некоторых уступает место надежде.
Сталь, выкованная лучшим гномом,
Имперские города, воздвигнутые людьми,
Истории войны, рассказанные старейшинами,
Когда барабаны звучат из самой дальней долины.
От Бесплодных земель до Штормграда,
От ледяной земли до огня, что согревает,
От самой гармоничной природы
До глубин и твердости самого жестокого разума.
Легион насчитывает миллионы солдат,
За жизнь, что нам дали, и которую у нас отняли.
Мы уничтожили демонов и тварей.
В наших телах больше нет страха на этой высоте.
Азерот, где смерть наблюдает за нами,
Где течение лет уже не закрывает раны.
За этот мир и тот, что остался,
За время, которое не ждет,
За свет, что меркнет в этой новой эре.
От Бесплодных земель до Штормграда,
От ледяной земли до огня, что согревает,
От прошлого к будущему,
От самого чистого, огонь твоего сердца пробуждается.
От Бесплодных земель до Штормграда,
От ледяной земли до огня, что согревает,
От прошлого к будущему,
От самого чистого, огонь твоего сердца пробуждается.