Celtic Dream Band - Tribu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Celtic Dream Band - Tribu




Tribu
Tribu
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Normal (Yeah yeah)
Normal (Oui oui)
Oh yeah (Minzulode)
Oh oui (Minzulode)
Who God don bless
Celui que Dieu bénit
Say no man can curse
N'a pas de malédiction
They must feel the gbedu omo na by force
Ils doivent sentir le gbedu omo na par la force
I know say one day I go buy the Porsche (Yeah)
Je sais qu'un jour j'achèterai la Porsche (Oui)
I must to n'owo omo it's a must yeah
Je dois avoir de l'argent, c'est un must, oui
Cuz I know e sure for me yeah yeah
Parce que je sais que c'est sûr pour moi, oui oui
Say I go make money yeah yeah
Que je vais faire de l'argent, oui oui
Euros pounds dollars omo
Euros, livres, dollars, omo
I go dey too soji yeah yeah
Je vais être trop soji, oui oui
You go follow shake body yeah yeah
Tu vas suivre et secouer ton corps, oui oui
Faridah ati soji yeah yeah
Faridah ati soji, oui oui
Daddy ati mummy yeah yeah
Papa et maman, oui oui
Them go dey proud of me yeah yeah
Ils seront fiers de moi, oui oui
Work and grind
Travailler et broyer
Chop and whine
Manger et se déhancher
Hustle getti money make you fit chop life
Faire fortune pour pouvoir profiter de la vie
Work and grind
Travailler et broyer
Chop and whine
Manger et se déhancher
Hustle make chop make you fit chop life
Faire fortune pour pouvoir profiter de la vie
Work and grind
Travailler et broyer
Chop and whine
Manger et se déhancher
Bad girl come here make you dance and whine
Belle fille, viens ici, danse et déhanche-toi
If you no dey work you fit to change your life
Si tu ne travailles pas, tu ne peux pas changer ta vie
Abeg make you change your life
S'il te plaît, change ta vie
See everyday e be grind day
Tu vois, tous les jours, c'est un jour de grind
We no care what the time say
On n'a rien à faire de ce que dit l'heure
All day all night
Toute la journée, toute la nuit
Hungry man no fit get holiday
L'homme affamé n'a pas de vacances
Hungry man no fit get holiday
L'homme affamé n'a pas de vacances
From the ghetto where wey we dey
Du ghetto d'où nous venons
Wey nobody believe say
personne ne croit que
We fit make am out
Nous pouvons nous en sortir
Hungry man no fit get holiday
L'homme affamé n'a pas de vacances
No forget say na ghetto we dey
N'oublie pas que c'est du ghetto que nous venons
Cuz we no come from a london
Parce qu'on ne vient pas de Londres
Now we just dey chill for the london
Maintenant, on se prélasse à Londres
Sexy lady pull up and whine pon me with your bum bum
Sexy lady, rapproche-toi et déhanche-toi sur moi avec ton derrière
Ah we no come from the london
Ah, on ne vient pas de Londres
Now we steady chilling in the london
Maintenant, on se prélasse à Londres
No forget say na ghetto we dey
N'oublie pas que c'est du ghetto que nous venons
Hungry man no fit get holiday
L'homme affamé n'a pas de vacances
Cause I know e sure for me yeah yeah
Parce que je sais que c'est sûr pour moi, oui oui
Say I go make money yeah yeah
Que je vais faire de l'argent, oui oui
Euros pounds dollars omo
Euros, livres, dollars, omo
I go dey too soji yeah yeah
Je vais être trop soji, oui oui
You go follow shake body yeah yeah
Tu vas suivre et secouer ton corps, oui oui
Faridah ati soji yeah yeah
Faridah ati soji, oui oui
Daddy ati mummy yeah yeah
Papa et maman, oui oui
Them go dey proud of me yeah yeah
Ils seront fiers de moi, oui oui
Work and grind
Travailler et broyer
Chop and whine
Manger et se déhancher
Hustle getti money make you fit chop life
Faire fortune pour pouvoir profiter de la vie
Work and grind
Travailler et broyer
Chop and whine
Manger et se déhancher
Hustle make chop make you fit chop life
Faire fortune pour pouvoir profiter de la vie
Work and grind
Travailler et broyer
Chop and whine
Manger et se déhancher
Bad girl come here make you dance and whine
Belle fille, viens ici, danse et déhanche-toi
If you no dey work you fit to change your life
Si tu ne travailles pas, tu ne peux pas changer ta vie
Abeg make you change your life
S'il te plaît, change ta vie





Авторы: Nwokocha Daniel, Aminu Damilola

Celtic Dream Band - PROUD
Альбом
PROUD
дата релиза
29-04-2021

1 Tribu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.