Afraid of the Dark - Zauntee перевод на немецкий

Afraid of the Dark

We don′t, we don't, we don′t, we don't
Have to be afraid no more, no more

Oh, you don't have to be afraid of the dark
Still got scars from a broken heart
Don′t give in, fight for your life
There is hope, there is a light
Oh, you don′t have to be afraid of the dark
Still got scars from a broken heart
Don't give in, fight for your life
There is hope, there is a light

Saw you drift like a ghost, ghost, ghost
All alone out in the cold, cold, cold
Feel like no one really gets ya
They just hate you cause you′rе different, I won't

I know you′ve been hurt bеfore
You don't wanna get too close
You don′t have to guard your soul
'Cause I know

Oh, you don't have to be afraid of the dark
Still got scars from a broken heart
Don′t give in, fight for your life
There is hope, there is a light
Oh, you don′t have to be afraid of the dark
Still got scars from a broken heart
Don't give in, fight for your life
There is hope, there is a light

You′re not alright
And I'm not okay
But we could find the truth, we could find a way
To fly to the future, fly to the future
You′re not alright
And I'm not okay
But we could find the truth, we could find a way
To fly to the future, to a brighter day

I know you′ve been hurt before
You don't wanna get too close
You don't have to guard your soul
′Cause I know

Oh, you don′t have to be afraid of the dark
Still got scars from a broken heart
Don't give in, fight for your life
There is hope, there is a light
Oh, you don′t have to be afraid of the dark
Still got scars from a broken heart
Don't give in, fight for your life
There is hope, there is a light
Oh, you don′t have to be afraid of the dark
Still got scars from a broken heart
Don't give in, fight for your life
There is hope, there is a light

We don′t, we don't, we don't, we don′t
Have to be afraid no more, no more
Be afraid no more, no more

Angst vor der Dunkelheit

Wir müssen nicht, müssen nicht, müssen nicht, müssen nicht
Mehr Angst haben, nein, nein

Oh, du musst keine Angst vor der Dunkelheit haben
Hast noch Narben von einem gebrochenen Herz
Gib nicht auf, kämpf um dein Leben
Es gibt Hoffnung, es gibt ein Licht
Oh, du musst keine Angst vor der Dunkelheit haben
Hast noch Narben von einem gebrochenen Herz
Gib nicht auf, kämpf um dein Leben
Es gibt Hoffnung, es gibt ein Licht

Sah dich treiben wie ein Geist, Geist, Geist
Ganz allein in der Kälte, Kälte, Kälte
Fühlst dich, als ob dich keiner versteht
Sie hassen dich nur, weil du anders bist, ich nicht

Ich weiß, du wurdest schon verletzt
Willst nicht zu nahe kommen
Musst deine Seele nicht bewachen
Denn ich weiß

Oh, du musst keine Angst vor der Dunkelheit haben
Hast noch Narben von einem gebrochenen Herz
Gib nicht auf, kämpf um dein Leben
Es gibt Hoffnung, es gibt ein Licht
Oh, du musst keine Angst vor der Dunkelheit haben
Hast noch Narben von einem gebrochenen Herz
Gib nicht auf, kämpf um dein Leben
Es gibt Hoffnung, es gibt ein Licht

Dir geht’s nicht gut
Und mir geht’s nicht besser
Doch wir könnten die Wahrheit finden, einen Weg
Fliegen in die Zukunft, fliegen in die Zukunft
Dir geht’s nicht gut
Und mir geht’s nicht besser
Doch wir könnten die Wahrheit finden, einen Weg
Fliegen in die Zukunft, zu einem helleren Tag

Ich weiß, du wurdest schon verletzt
Willst nicht zu nahe kommen
Musst deine Seele nicht bewachen
Denn ich weiß

Oh, du musst keine Angst vor der Dunkelheit haben
Hast noch Narben von einem gebrochenen Herz
Gib nicht auf, kämpf um dein Leben
Es gibt Hoffnung, es gibt ein Licht
Oh, du musst keine Angst vor der Dunkelheit haben
Hast noch Narben von einem gebrochenen Herz
Gib nicht auf, kämpf um dein Leben
Es gibt Hoffnung, es gibt ein Licht
Oh, du musst keine Angst vor der Dunkelheit haben
Hast noch Narben von einem gebrochenen Herz
Gib nicht auf, kämpf um dein Leben
Es gibt Hoffnung, es gibt ein Licht

Wir müssen nicht, müssen nicht, müssen nicht, müssen nicht
Mehr Angst haben, nein, nein
Keine Angst mehr haben, nein, nein