I'm Sorry - Zauntee перевод на немецкий

I'm Sorry

You need to know that you matter
And that I'm proud of you
And you have a purpose
I know you're hurting and you're losing sleep
But you are not worthless
The world wouldn't be the same without you
And to the people who doubt you
They really don't know nothin' about you, yeah

And it's not about what they think
It's not about what they said
And it's not about the voices
That are screaming in your head
What you were looking for
And all the times you looked up at that door
Praying that they'd come back
And they never did

And there's been so many nights
Where you just laid in bed and cried
But you were tryna find a reason
You were supposed to stay alive

I'm sorry for all they did to you
I'm sorry for your heart they broke in two
I'm sorry for the pain that you've been through
I'm sorry, yeah
I'm sorry for all they did to you
I'm sorry for your heart they broke in two
I'm sorry for the pain that you've been through
I'm sorry

You are not alone
I know you're not alone
You're not alone, hmm

The truth is that you're broken
And that your heart's been torn open
You don't know how to fix it
But nobody really gets it
And all the prayers that you've put up
Just bounce right off the ceiling
And you feel paralysed
You'll do anything for a feeling

And there's been so many nights
You just laid in bed and cried
You were tryna find a reason
You just want the sun to rise

I'm sorry for all they did to you
I'm sorry for your heart they broke in two
I'm sorry for the pain that you've been through
I'm sorry, yeah
I'm sorry for all they did to you
I'm sorry for your heart they broke in two
I'm sorry for the pain that you've been through
I'm sorry

You are not alone
I know you're not alone
You're not alone
You are not alone

You are, you are, you are, you are
You are, you are, you are, you are
You are, you are, you are, you are

I'm sorry for all they did to you
I'm sorry for what they put you through
I'm sorry you didn't have a choice
I'm sorry that no one heard your voice
And I'm sorry you fell apart alone
I'm sorry that your house was not a home
And I'm sorry it always feels the same
And you can't heal the pain

Yeah, yeah, yeah
You are, you are, you are, you are
You are, you are, you are, you are (I'm sorry)
You are, you are, you are, you are (I'm sorry)

Like I know, it's not always easy
And it's, it's gonna hurt sometimes
But you'll make it
I promise you, you'll make it

Es tut mir leid

Du musst wissen, dass du wichtig bist
Und dass ich stolz auf dich bin
Und du einen Zweck hast
Ich weiß, du leidest und schläfst nicht
Aber du bist nicht wertlos
Die Welt wäre nicht dieselbe ohne dich
Und für die Leute, die an dir zweifeln
Sie wissen wirklich nichts über dich, yeah

Und es geht nicht darum, was sie denken
Es geht nicht darum, was sie sagen
Und es geht nicht um die Stimmen
Die in deinem Kopf schreien
Was du gesucht hast
Und all die Male, als du zur Tür aufgeschaut hast
Und gebetet hast, dass sie zurückkommen
Und sie sind nie gekommen

Und es gab so viele Nächte
In denen du nur im Bett lagst und geweint hast
Aber du hast versucht, einen Grund zu finden
Warum du am Leben bleiben solltest

Es tut mir leid für alles, was sie dir angetan haben
Es tut mir leid, dass sie dein Herz gebrochen haben
Es tut mir leid für den Schmerz, den du durchgemacht hast
Es tut mir leid, yeah
Es tut mir leid für alles, was sie dir angetan haben
Es tut mir leid, dass sie dein Herz gebrochen haben
Es tut mir leid für den Schmerz, den du durchgemacht hast
Es tut mir leid

Du bist nicht allein
Ich weiß, du bist nicht allein
Du bist nicht allein, hmm

Die Wahrheit ist, dass du verletzt bist
Und dass dein Herz aufgerissen wurde
Du weißt nicht, wie du es reparieren sollst
Aber niemand versteht es wirklich
Und alle Gebete, die du gesprochen hast
Prallen einfach von der Decke ab
Und du fühlst dich gelähmt
Du würdest alles für ein Gefühl tun

Und es gab so viele Nächte
In denen du nur im Bett lagst und geweint hast
Du hast versucht, einen Grund zu finden
Du willst nur, dass die Sonne aufgeht

Es tut mir leid für alles, was sie dir angetan haben
Es tut mir leid, dass sie dein Herz gebrochen haben
Es tut mir leid für den Schmerz, den du durchgemacht hast
Es tut mir leid, yeah
Es tut mir leid für alles, was sie dir angetan haben
Es tut mir leid, dass sie dein Herz gebrochen haben
Es tut mir leid für den Schmerz, den du durchgemacht hast
Es tut mir leid

Du bist nicht allein
Ich weiß, du bist nicht allein
Du bist nicht allein
Du bist nicht allein

Du bist, du bist, du bist, du bist
Du bist, du bist, du bist, du bist
Du bist, du bist, du bist, du bist

Es tut mir leid für alles, was sie dir angetan haben
Es tut mir leid für das, was sie dir angetan haben
Es tut mir leid, dass du keine Wahl hattest
Es tut mir leid, dass niemand deine Stimme gehört hat
Und es tut mir leid, dass du allein zusammengebrochen bist
Es tut mir leid, dass dein Zuhause kein Zuhause war
Und es tut mir leid, dass es sich immer gleich anfühlt
Und du den Schmerz nicht heilen kannst

Yeah, yeah, yeah
Du bist, du bist, du bist, du bist
Du bist, du bist, du bist, du bist (Es tut mir leid)
Du bist, du bist, du bist, du bist (Es tut mir leid)

Ich weiß, es ist nicht immer einfach
Und es wird manchmal wehtun
Aber du schaffst es
Ich verspreche dir, du schaffst es