Текст и перевод песни Zavage - The Remedy

The Remedy

"Nappy boy radio! We are live with your morning school announcements!
This is for all you losers out there
All my b students, all you niggas who only put lotion on ya elbows and knees
We know who you are
Picture day is coming soon so please get ready for that
Just be ya self man, can't nobody be you but you
Nappy boy radio, you're morning announcements signing off"

I come from a city of ballers that's shooters
Or shooters that's balling
All in the hall with they arm around divas or mouth full of reefa
I was never either
You know Picture day can feel the same as the promo
Mama hate when I don't smile in photos
I admit I was shy I was timid but I
Couldn't wait for them girls to see in my polo
Transforming in them vans Jordan's
Can't afford to go and get the Hill figure
Know they gone ignore me til its gold all in my George forman that's a grill nigga
Used to be a comedian
Class clown but it wasn't my vision
So Now They think it's joke when I say that we turning the studio into a kitchen
Whippin' that Richard Pryor
But prior to all my priors I got richer
Prying open all my pride with these bars like priors
I guess you can say I got prior convictions
I mean I know who I am
I feel like I put in the work but I never got hired
I hope you can understand
I know you sick and tired of being sick and tired

I got the remedy nigga
I know it's hard to smile and it's been a while
Make you envy a nigga
Sick and tired of being sick and tired now
I got the remedy nigga
You only miss a lot if you don't take a shot
So go empty the trigger
Meant to say squeeze, you can see cheese
I got the remedy nigga
I know it's hard to smile and it's been a while
Make you envy a nigga
Sick and tired of being sick and tired now
I got the remedy nigga
You only miss a lot if you don't take a shot
So go empty the trigger
Meant to say squeeze, you can see cheese
Don't be a poser

And now we got older
Smoking on doja cat
Many checks getting fat imma boss like a skinny rick Ross
These niggas can't hold me back
Screaming out Fetti on fetti on fetti
I can't go in I ain't ready
40 Too heavy
And we grew up inna cul de sac
Living lie like Ed edd and eddie
I guess all I'm saying is
I'm a basic nigga with some basic plans and some basic dreams
I'm not focused on getting attention
I still got the same clothes from 2016
All I could afford was the music
I can't afford to look richer
So no I'm not smiling witcha
And I'm getting Sick of just posing for pictures

I got the remedy nigga
I know it's hard to smile and it's been a while
Make you envy a nigga
Sick and tired of being sick and tired now
I got the remedy nigga
You only miss a lot if you don't take a shot
So go empty the trigger
Meant to say squeeze, you can see cheese
Don't be a poser

Лекарство

"Радио Нэппи Бой! Мы в прямом эфире с вашими утренними школьными объявлениями!
Это для всех вас, неудачники,
Все мои троечники, все вы, парни, кто мажет лосьоном только локти и колени,
Мы знаем, кто вы.
День школьной фотографии скоро, так что, пожалуйста, приготовьтесь,
Просто будь собой, мужик, никто не может быть тобой, кроме тебя.
Радио Нэппи Бой, ваши утренние объявления завершают вещание."

Я из города баскетболистов, которые стреляют,
Или стрелков, которые играют в баскетбол,
Все в коридоре, обнимая див или с ртом, полным травы.
Я никогда не был ни тем, ни другим.
Знаешь, день фотосъемки может ощущаться так же, как рекламная акция,
Мама ненавидит, когда я не улыбаюсь на фотографиях.
Признаю, я был застенчивым, робким, но я
Не мог дождаться, когда девчонки увидят меня в моем поло.
Преображаясь в этих вансах Jordan,
Не могу позволить себе пойти и купить фигуру Хилла,
Знаю, они будут игнорировать меня, пока в моем Джордж Форман не заблестит золото, вот это гриль, ниггер.
Раньше был комиком,
Клоуном класса, но это не было моим призванием.
Так что теперь они думают, что это шутка, когда я говорю, что мы превращаем студию в кухню.
Взбиваю этот Ричард Прайор,
Но до всех моих прежних дел я стал богаче,
Вскрывая всю свою гордость этими барами, как раньше,
Полагаю, можно сказать, у меня есть прошлые убеждения.
Я имею в виду, я знаю, кто я.
Я чувствую, что вложил много труда, но меня никогда не нанимали.
Надеюсь, ты можешь понять,
Я знаю, ты устала от того, что тебе надоело.

У меня есть лекарство, детка.
Я знаю, тебе трудно улыбаться, и это длится уже давно,
Завидуй мне, детка.
Надоело, что тебе надоело, теперь
У меня есть лекарство, детка.
Ты много упустишь, если не попробуешь,
Так что нажимай на курок.
Хотел сказать, жми, ты можешь увидеть бабки,
У меня есть лекарство, детка.
Я знаю, тебе трудно улыбаться, и это длится уже давно,
Завидуй мне, детка.
Надоело, что тебе надоело, теперь
У меня есть лекарство, детка.
Ты много упустишь, если не попробуешь,
Так что нажимай на курок.
Хотел сказать, жми, ты можешь увидеть бабки,
Не будь позером.

А теперь мы стали старше,
Курим Доджу Кэт,
Много чеков становятся толще, я босс, как худой Рик Росс.
Эти ниггеры не могут меня сдержать,
Кричу "Деньги на деньги на деньги",
Я не могу войти, я не готов,
40 слишком тяжелый,
И мы выросли в тупике,
Живя ложью, как Эд, Эдд и Эдди.
Полагаю, все, что я говорю,
Я обычный парень с обычными планами и обычными мечтами,
Я не сосредоточен на привлечении внимания,
У меня все еще та же одежда с 2016 года,
Все, что я мог себе позволить, это музыка,
Я не могу позволить себе выглядеть богаче,
Так что нет, я не улыбаюсь с тобой,
И мне надоедает просто позировать для фотографий.

У меня есть лекарство, детка.
Я знаю, тебе трудно улыбаться, и это длится уже давно,
Завидуй мне, детка.
Надоело, что тебе надоело, теперь
У меня есть лекарство, детка.
Ты много упустишь, если не попробуешь,
Так что нажимай на курок.
Хотел сказать, жми, ты можешь увидеть бабки,
Не будь позером.