Текст и перевод песни Zavtra Broshu feat. мы не отсюда - ВЫБРОС ЭНДОРФИНА

ВЫБРОС ЭНДОРФИНА

Почувствуй выброс эндорфина
Кончается серотонин
Так больно сильно
Мне дает в долг мой организм
Но я не плачу, плачу
Придет время я заплачу чтобы снова стал ярким мир

Мы делаем первый шаг
Беремся за руки идем туда не спеша
Мы делаем второй шаг
Я решил так
Я не жду, когда кто-то из близких просто за меня решат
Я делаю второй третий и четвертый
Я не вижу смысл жить умереть не больно
Но я зажигаю вновь в себе силы чтобы
Покинуть это дно
Я делаю седьмой
Кажется, я больше не захочу домой
Но главное с тобой
Чтобы уснуть я паковал в пасть галоперидол
Снова девятый десятый
Я не замечал, как пролетали дни
Осталось лишь пару шагов
Жизнь вдохни

Почувствуй выброс эндорфина
Кончается серотонин
Так больно сильно
Мне дает в долг мой организм
Но я не плачу, плачу
Придет время я заплачу чтобы снова стал ярким мир

Почувствуй выброс эндорфина
Кончается серотонин
Так больно сильно
Мне дает в долг мой организм
Но я не плачу, плачу
Придет время я заплачу чтобы снова стал ярким мир

И если завтра вдруг не настанет
И если завтра будет слишком поздно
Знай между нами нету расстояний
Я за тобой всегда слежу сидя на небе звездном

И если завтра вдруг не настанет
И если завтра будет слишком поздно
Знай между нами нету расстояний
Я за тобой всегда слежу сидя на небе звездном

Почувствуй выброс эндорфина
Кончается серотонин
Так больно сильно
Мне дает в долг мой организм
Но я не плачу, плачу
Придет время я заплачу чтобы снова стал ярким мир

Почувствуй выброс эндорфина
Кончается серотонин
Так больно сильно
Мне дает в долг мой организм
Но я не плачу, плачу
Придет время я заплачу чтобы снова стал ярким мир

L'ÉCLAT D'ENDORPHINE

Sens cet éclat d'endorphine
La sérotonine s'épuise
C'est tellement douloureux
Mon corps me prête, mais
Je ne pleure pas, je pleure
Le temps viendra où je payerai pour que le monde redevienne lumineux

On fait le premier pas
On se tient la main, on avance doucement
On fait le deuxième pas
J'ai décidé de ça
Je n'attends pas que quelqu'un de proche décide à ma place
Je fais le deuxième, le troisième et le quatrième
Je ne vois pas l'intérêt de vivre, mourir n'est pas douloureux
Mais je rallume la force en moi pour
Quitter ce fond
Je fais le septième
On dirait que je ne veux plus rentrer chez moi
Mais l'essentiel c'est avec toi
Pour m'endormir, j'avais avalé du halopéridol
Encore le neuvième, le dixième
Je n'ai pas remarqué comment les jours ont défilé
Il ne reste que quelques pas
La vie, respire

Sens cet éclat d'endorphine
La sérotonine s'épuise
C'est tellement douloureux
Mon corps me prête, mais
Je ne pleure pas, je pleure
Le temps viendra où je payerai pour que le monde redevienne lumineux

Sens cet éclat d'endorphine
La sérotonine s'épuise
C'est tellement douloureux
Mon corps me prête, mais
Je ne pleure pas, je pleure
Le temps viendra où je payerai pour que le monde redevienne lumineux

Et si demain ne vient pas
Et si demain il est trop tard
Sache qu'il n'y a aucune distance entre nous
Je te surveille toujours assis sur le ciel étoilé

Et si demain ne vient pas
Et si demain il est trop tard
Sache qu'il n'y a aucune distance entre nous
Je te surveille toujours assis sur le ciel étoilé

Sens cet éclat d'endorphine
La sérotonine s'épuise
C'est tellement douloureux
Mon corps me prête, mais
Je ne pleure pas, je pleure
Le temps viendra où je payerai pour que le monde redevienne lumineux

Sens cet éclat d'endorphine
La sérotonine s'épuise
C'est tellement douloureux
Mon corps me prête, mais
Je ne pleure pas, je pleure
Le temps viendra où je payerai pour que le monde redevienne lumineux