Текст и перевод песни Zavtra Broshu - Я буду твоим котиком

Я буду твоим котиком

Наша каждая встреча
Это новая драмма
Твоя строгая мама
И твой влиятельный папа
Твой успешный бойфренд
Не знает с кем его бейби
Ты мне покажешь планеты
В которых он еще не был
Твой отец сказал о том что он меня грохнет
Если подойду к тебе хотябы на метр
Твоя старшая сестра точно так же по мне сохнет
Но даже она не может снять отцовского запрета
Я буду твоим котиком ты моей собачкой
Я твоим наркотиком ты моей жвачкой
Останешься со мной обещай мне не плакать
Никогда
Я буду твоим котиком ты моей собачкой
Я твоим наркотиком ты моей жвачкой
Да плевать я хотел на них
Подумаешь сука какой то политик
Я спрячу тебя в кейсе своей гитары
Забудь, вообще про родителей
Забудь про охрану и свой особняк
Забудь про учебу и глупых подруг
Ведь деньги и свяжи вообще не решают
Где никого нету вокруг
Они будут ходить ко мне по месту прописки
Они будут пытать моих друзей наркоманов
Они будут заливать горе дорогим виски
Но это никак не будет мешать нам
В воплощении планов
Я буду твоим котиком ты моей собачкой
Я твоим наркотиком ты моей жвачкой
Останешься со мной обещай мне не плакать
Никогда
Я буду твоим котиком ты моей собачкой
Я твоим наркотиком ты моей жвачкой
Останешься со мной обещай мне не плакать
Никогда

I'll be your kitty

Every time we meet
It's a new drama
Your strict mom
And your influential dad
Your successful boyfriend
Doesn't know who his baby is with
You'll show me planets
Where he hasn't been yet
Your dad said he would kill me
If I get within a meter of you
Your older sister is totally crushing on me too
But even she can't get rid of her father's ban
I'll be your kitty, you'll be my doggy
I'll be your drug, you'll be my gum
Stay with me, promise me you won't cry
Never
I'll be your kitty, you'll be my doggy
I'll be your drug, you'll be my gum
I don't give a damn about them
Just some politician bitch
I'll hide you in my guitar case
Forget about your parents
Forget about security and your mansion
Forget about school and your stupid friends
Money and connections don't matter
Where there's no one around
They'll come to me at my registered address
They'll torture my drug addict friends
They'll drown their sorrows in expensive whiskey
But it won't stop us
From fulfilling our plans
I'll be your kitty, you'll be my doggy
I'll be your drug, you'll be my gum
Stay with me, promise me you won't cry
Never
I'll be your kitty, you'll be my doggy
I'll be your drug, you'll be my gum
Stay with me, promise me you won't cry
Never