Zawezo - Desconfianza - перевод текста песни на русский

Desconfianza - Zawezoперевод на русский




Desconfianza
Ya no hay tiempo
Времени больше нет
Pa' dale pa' tras
Pa' дай ему pa' после
Tenemos que seguir
Мы должны продолжать
Echando pa' lante
Продвижение вперед
No podemos hablar más
Мы больше не можем говорить
Es tiempo de actuar
Время действовать
El razonamiento
Аргументация
Es tiempo de que lo usen
Пришло время использовать его
Es tiempo de que lo usen
Пришло время использовать его
El tiempo pasa y se confunden
Проходит время, и они запутываются
Se le apagaron las luces
Погас свет
Se engañan con lo que consumen
Их обманывает то, что они потребляют
No quieren que nadie
Они не хотят никого
Les ayude
Помоги им
La ignorancia le sube
Невежество растет
En el momento que trates
В тот момент, когда вы попытаетесь
De ayudarles
Помочь им
Piensan que quieres algo
Они думают, что ты чего-то хочешь
In return
Взамен
En la vida nada es fácil
В жизни нет ничего легкого
Preguntan cómo es
Они спрашивают, как дела
Que lo hacen
что они делают
No dejan a nadie entrar
Они никого не пускают
Porque piensan
Потому что они думают
Que todo es mal
что все плохо
Al paso se dejan quemar
Проходя мимо, они позволяют себе сгореть
Aunque haya belleza
Хотя есть красота
En un nuevo empezar
В новом начале
Ya basta
Ya basta
Ya basta
Ya basta
Ya basta de fingir
Хватит притворяться
Voy a seguir intentando
Я буду продолжать пытаться
Hasta que entiendas
пока ты не поймешь
And open your eyes
И открой глаза
Your shame
Твой позор
You never forget
Ты никогда не забудешь
Yeah
Ага
Too late
Слишком поздно
When you lay in your bed
Когда ты лежишь в своей постели
Hey
Привет
The things you take
Вещи, которые вы берете
When you're dead
Когда ты мертв
Rough
Грубый
Nada manin' wanna bet?
Нада, чувак, хочешь поспорить?
De las pruebas de la vida
Из испытаний жизни
There's no way out
Нет выхода
Tenemos que darle la cara
Мы должны признать это
Right now
Прямо сейчас
No podemos poner la cara
Мы не можем показать наши лица
To the south
К югу
Otro camino, otro route
Другой путь, другой маршрут
Crees que puedes
Ты думаешь, что сможешь
Calmar la ansiedad
Спокойная тревога
With a lot of pills
С большим количеством таблеток
Pero la depresión te tiene
Но у тебя есть депрессия
Still got to pay the bills
Все еще нужно платить по счетам
La sociedad te pone
Общество ставит вас
En la esquina
В углу
Against your will
Против твоей воли
Las cosas que tenemos
То, что у нас есть
Que hacer just to get a meal
Que hacer просто чтобы поесть
Se te pone el corazón negro
твое сердце становится черным
Con la gente
С людьми
El no confiar en nadie
Не доверяя никому
Se apodera de la mente
Это захватывает разум
La presión te pone
Давление заставляет вас
Hacer cosas
Делай что-нибудь
Para que te lamentes
чтобы ты пожалел
Al final you may
Наконец, ты можешь
Never see the sunset
Никогда не увидишь закат
Sin conocer tu purpose
Не зная своей цели
We're all looking for answers
Мы все ищем ответы
Coge una pausa y dale mente
Сделайте перерыв и подумайте
Ya no hay tiempo
Времени больше нет
Pa' dale pa' tras
Pa' дай ему pa' после
Tenemos que seguir
Мы должны продолжать
Echando pa' lante
Продвижение вперед
No podemos hablar más
Мы больше не можем говорить
Es tiempo de actuar
Время действовать
El razonamiento
Аргументация
Es tiempo de que lo usen
Пришло время использовать его
Buscas la respuesta
Вы ищете ответ
Pero nadie te responde
Но тебе никто не отвечает
Tratas de buscar señales
Вы пытаетесь искать знаки
Pero se te esconden
Но они прячутся от тебя
Wishing que alguien de aya arriba
Желая, чтобы кто-то сверху
Show you the way
Показать вам путь
Te vas a quedar esperando
Ты будешь ждать
Para siempre
Навсегда
En un mundo
В мире
Que no hay tomorrow
что завтра не наступит
Sin una oportunidad
Без шанса
Cómo lo logro
Как мне это сделать
Donde todo el mundo
где все
Aquí se siente solo
Здесь он чувствует себя одиноким
Mientras más sabes
Чем больше ты знаешь
Es más peligroso
Является более опасным
Seguimos dandole pa' lante
Мы продолжаем идти вперед
Me caigo y me levantó otra vez
Я падаю и снова встаю
Dale tiempo y todo saldrá bien
Дай время и все будет хорошо
Nada reina para siempre
Ничто не царит вечно
El mundo se puso pequeño
Мир стал маленьким
There's no more place
Больше нет места
To run away
Убегать
No place to run away
Нет места, чтобы убежать
Ya nadie dice nada
Никто больше ничего не говорит
Parece que todos perdieron su fe
Кажется, все потеряли веру
Pero muchos se equivocan
Но многие ошибаются
Existe la luz al final
В конце есть свет
que todo cambiará
Я знаю, что все изменится
La luz brilla desde
Свет исходит из
El bajo mundo
Преступный мир





Авторы: Alexis Garcia, Zawezo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.