Zawezo - Eclipse - перевод текста песни на русский

Eclipse - Zawezoперевод на русский




Eclipse
Затмение
En un mundo
В мире
Que se ahoga
Который тонет
En el engaño
Во лжи
Es imposible
Невозможно
Su subliminal
Их скрытый посыл
De descifrarlo
Расшифровать
Cuando Jesus
Когда Иисус
Le dice a Lazaro
Лазарю говорит
Levantate
Восстань
La interpretación
Толкование же
Es más profunda
Глубже
De lo que tu crees
Чем ты веришь, знай
No name
Без имени
Nombre
Имя
Welcome back
С возвращением,
To the living
К живущим
Sin letras mayúsculas
Без заглавных букв
Para los que viven
Для тех, кто живет
En la tumba
В могиле
De los cementerios
На кладбищах
Las mayúsculas
Заглавные же
Residen
Обитают там
Dime tu?
Скажи мне
Quienes son?
Кто они?
Los que viven?
Те, что живут?
Maritime law
Морское право
Is the only thing
Вот единственное
That can walk on water
Что по воде ходить может
Dándonos otra version
Давая нам версию
De la historia
Другую истории
Engañando las memorias
Обманывая память
Disfrazándolos de gloria
Меняя лик их на славу
Ya conocemos
Мы знаем уже
Otra historia
Другую историю
Manda a los piratas
Пошли пиратов
Quien no haga negocios
Кто не ведет дел
Con el altar
С алтарем
Va a tener
Тот должен будет
Que demostrar
Доказать
Quien manda
Кто хозяин
En el mar
На море
Monarchy
Монархия
Hierarchy
Иерархия
Anarchy
Анархия
Which one is the enemy?
Кто из них враг?
A quien le entregaste
Кому же отдал
Tu loyalty
Свою верность ты?
Crown to the royalteeeee!!!
Корона роялитиии!!!
"Real Estate"
"Недвижимость"
"Royal State"
"Королевское"
Don't belong to me
Не принадлежит мне
No sabemos que?
Мы не знаем что?
What we suppose to be?
Кем мы должны быть?
Animales
Животные
Cattle
Скот
Esclavos
Рабы
Ellos pensaron
Они думали
Que nunca
Что мы
Nos daríamos cuenta
Не поймем ведь никогда
Productos a la venta
Продукты на продажу
Sirve cenicienta
Подай, Золушка
Pagar para vivir
Плати чтобы жить
Se manifiesta
Проявляется
Nuestros sufrimientos
Наше страдание
Con rituales
Их ритуалами
Ellos los celebran!!!!!
Они празднуют!!!!!
Donde están
Где же
Las verdaderas
Настоящие
Bullas Papales
Папские указы
Escritas
Написанные
En la piel
На коже
Humana
Человеческой
That's the real curse!!!
Вот оно проклятье!!!
Oh siii!!!
О дааа!!!
Están esperando
Они ждут
Por su-turno
Своей очереди
Haciendo la fila
Стоя в очереди
En el circulo
По кругу
The royalty
А знать
To f@#!*
Чтобы**
The World
Весь мир!
!!!Alerta Alerta!!!
!!!Тревога Тревога!!!
Antes que nos cierren
Пока нам еще
La puerta
Не закрыли дверь
Y las generaciones
Чтоб поколения
Que se acercan
Которые грядут
No puedan entender
Не могли постичь суть
Y utilizar
Иль применить
Las palabras
Те слова
En su defensa
В свою защиту
Total manipulaciones
Абсолютный обман
De palabras
С их помощью слов
The gate keeper
Хранитель врат
El juez
Судья тот
Es el Grim Reaper
Жнец с косой
Don't worry man
Не волнуйся, брат
We can go deeper
Мы пойдем глубже
The lawyers
Юристы
The liars
Лжецы
The system is
Система
Rigged Yeah!!
Сфальсифицирована Да!!
Submit to the rules
Подчинись правилам
By the
Через
BAR, BAR, BAR
КОЛЛЕГИЮ, КОЛЛЕГИЮ, КОЛЛЕГИЮ
Your already doomed
Ты уже обречен
When you pass
Когда прошел ты
The bar
Тот барьер
Y la pregunta es
Вопрос в том
Que ellos hacen
Что творят они
At the temple bar
У храмовой черты
Whipping your back
Хлещут твою спину
Leaving you many scars
Оставляя шрамы след
Sometido al cuerpo
Подчинён телу
Con Limites
Что с границами
Pero todo esta
Но всё подчинено
Bajo la ley
Закону
Sin remedio
Исхода нет
Nos quieren someter
Хотят покорить
Pero soy un ser que vive
Но я живу, частица сущая
Sin numeros
Без чисел
Que me identifiquen
Что б отмечали меня
Un acto criminal
Преступный акт
Ah!! Ah!!
Ах!! Ах!!
What more you want?
Чего еще тебе?
No permiten
Не позволяют
Que seamos libres
Чтоб были свободны мы
Ellos son dueños del tablero
Они хозяева досок
Dueños de las piezas
Хозяева фигур
Dueños de los bancos
Хозяева банков
Ellos hacen las reglas
Они правят игры
Y cambian las reglas
Правила меняют
Y encima de todo
И самой вершины
Nos engañan
Они обманывают
Y nos mienten
Они лгут нам
Con su doble lengua
Их языком двойным
I wonder que relaciones
Гадаю как связаны
Tienen sus nombres
Имена их
Con las estrellas
Со светилами
Observa y no pongas querellas
Смотри, но не сетуй только
Moon Star
Луна Звезда
Minister
Служитель
Igual distribución
Такое же деленье
De la luz
Света
Equinox
Равноденствие
Ecclesiastical
Церковный строй
Eclipse
Затмение
Iglesia
Церковь
Canon law
Каноническое право
Cardinales
Кардиналы
Contract
Контракт
Governance
Правление
Covenant
Завет
Government
Правительство
Dominance
Господство
Obedience
Повиновение
Sacrificio
Жертвоприношенье
Whole Kausto
Весь Кауст
Immolate
Сожги всего себя
To Moloch
Молоху
Demonic
Бесовское
The Moon
Луна та
The ANG - EL
АНГ - ЭЛЬ
The sun
Солнце
Super Sonic
Сверхзвуковой
Pro - Se - Cutis
Про - Се - Кут
Prosecutor
Прокурор
Quien te representa
Кто же представляет
En la carne
Тебя во плоти
Ruthless
Безжалостна
Game Over
Кончена игра
Attorney - Turnover
Адвокат - Переворот
No mercy
Нет пощады
They own ya
Они владеют тобой
Estamos quitandole
Мы снимаем
La cascara a la cebolla
С лука шелуху
Su significado
Его смысл
Esta Halo
Это Гало
Vees la gloria
Видишь ли ты славу
Layers under Layers
Слой за слоем скрыто
Corps, Entities, Players
Корпорации, Сущности, Игроки
No fair game
Нечестна игра
For the tax payer
Для платящих налоги
Ecclesiastic
Церковное право
Meaning to the state
По смыслу к стране
Was never separate
Не отделены были
Satin to the Latin fabric
Сатиновой ткани латинской тканью
Is the real slayer
Истинный губитель
Y luego te preguntas
А потом вопрошаешь
Cual es el propósito de todo esto?
Какой смысл всего этого?
Y es bien simple
А он прост
Mantener la sangre
Сохранить звук
Del sonido del poder
Власти кровеносный ток
Para siempre
Навеки
O hasta que sea
Или пока его
Reemplazado a la fuerza
Не сменят силой
Remedy, Maintenance, Sovereign
Лекарство, Удержание, Суверен
Lucha por tus derechos
Борись за свои права
No dejes que te los roben
Не дай их у тебя украсть
Haa
Хаа
Las leyes divinas
Божественных законов
Saben que nunca se rompen
Знай, не сломить
Hrrr
Хррр
Ten mucho cuidado
Будь осторожен
Nunca menciones tu nombre
Никогда имени своего не назови
Yeah!!
Да!!
Ellos saben que "VER - DAD"
Они знают что "ИСТИ - НА"
No es defensa
Не защита
You don't know what's coming
Ты не знаешь что грядет
Cult
Культ
Catholics
Католики
The Romans
Римляне
Baby - London
Малышка - Лондон
Babylonians
Вавилоняне
Strategies
Тактика
Not for dummies
Не для чайников
They know you know
Знают они что ты знаешь
Their coming
Идут они
They know you know
Знают они что ты знаешь
Their on it
Они в деле
La mafia
Мафия
Al Capone
Аль Капоне
Huh!!
Ха!!
Knight of the Malta
Мальтийский рыцарь
Servants of the master
Слуги мастера
Honey sweet
Сладость
Gangsta
Ганста
Get ready your answer
Готовь свой ответ
Mucha propaganda
Много пропаганды
Quienes son que faltan?
Кто они, отсутствуют?
Theos, Zeus, Deus
Теос, Зевс, Деус
Quien es el dueño de Sparta
Кто хозяин Спарты
Okay okay!!
Так так!!
What is the move?
Какой же ход?
Infiltrar naciones
Проникнуть в нации
Con el puerpo
Силой кно-
En influencias
пастью влиятельным
To the roots
К самым корням
Bankruptcy
Банкротство
Mmmm
Ммм
We can create
Мы создать можем
Another corp
Еще корпорацию
Es como morir y revivir
Это как умереть и воскреснуть
Swinging the sword
Взмахом меча
Cuando dicen
Когда говорят
SEÑOR DIOS
СЕНЬОР ДИОС
No es el mismo nombre que
Не то же имя что
Dios
Бог
LORD GOD
ЛОРД ГОД
Is somebody else
Совсем другой
Under the law
Согласно же законам
LORD GOD
ЛОРД ГОД
Go way back to the
К истокам ведет к
EL - ON - DON
ЭЛЬ - ОН - ДОН
Lenguas antiguas para ellos
Древние языки для них
Pero not for us
Но не для нас
Romper el hechizo
Разрушить чары
Es romper el lenguaje
Значит сломать язык
Establecido
Установленный
Con el cual al reino
С помощью коего царство
Fuimos vendidos
Продано было нами
Por que no entendemos
По сей день не поймем же мы
Barbaro en que nos metimos
Дикари, во что ввязли
Es tiempo de poner
Пришло время втык
Nuestras neuronas en el pino
Нейронам дать по швам
Whooo, Whooo, Whooo, Whooo
Ууу, Ууу, Ууу, Ууу
Sometido al cuerpo
Подчинён телу
Con Limites
Что с границами
Pero todo esta
Но всё подчинено
Bajo la ley
Закону
Sin remedio
Исхода нет
Nos quieren someter
Хотят покорить
Pero soy un ser que vive
Но я живу, частица сущая
Sin numeros
Без чисел
Que me identifiquen
Что б отмечали меня
Un acto criminal
Преступный акт
Ah!! Ah!!
Ах!! Ах!!
What more you want?
Чего еще тебе?
No permiten
Не позволяют
Que seamos libres
Чтоб были свободны мы





Авторы: Alexis R. Garcia, Roberto Berroa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.