Zawezo - Piezas - перевод текста песни на немецкий

Piezas - Zawezoперевод на немецкий




Piezas
Teile
Ayer fue una historia
Gestern war eine Geschichte
Mañana es un misterio
Morgen ist ein Mysterium
Pero de las decisiones
Doch von den Entscheidungen
Del presente
Der Gegenwart
Todos somos dueños
Sind wir alle Herren
La naturaleza nunca
Die Natur wird dich
Te miente
nie anlügen
Porque te repite
Denn sie wiederholt
El mismo ejemplo
dir das gleiche Beispiel
Mientras que
Während
El hombre miente
der Mensch lügt
Poniendo la verdad
indem er die Wahrheit
En silencio
stumm schaltet
La diferencia entre
Der Unterschied zwischen
La pregunta
der Frage
Y la respuesta es
und der Antwort ist
El que pregunta quiere saber
Der Fragende will wissen
Y el que responde asume sin saber
Antwortender nimmt an ohne Wissen
Nuestros académicos
Unsere Akademiker
Ya no dicen la verdad
sagen nicht mehr wahr
Si prestas atención veras
Wenn du aufpasst siehst du
Que solo asumen y nada más
dass sie nur annehmen und mehr nicht
Dime?
Sag mir?
De que vale la ciencia
Wozu dient die Wissenschaft
Si te quieren ocultar su función
wenn sie ihre Funktion verbergen?
De que vale mantener en secreto
Wozu nutzt es geheimzuhalten
El avance de nuestra generación
den Fortschritt unserer Generation?
No busco ser primero
Ich strebe nicht nach Erster
Pongo a un lado el ego
Ich lege das Ego beiseite
Porque pelear por un trono
Denn für einen Thron zu kämpfen
Que nunca a tenido dueño
der nie einen Besitzer hatte
A king has his rage and
A king has his rage and
Then he dies
Then he dies
Un rey descarga su furia
Ein König entlädt seine Wut
Y luego le llega su final (hmm)
dann erreicht ihn sein Ende (hmm)
Los diccionarios solo
Wörterbücher erklären nur
Explican el uso de la palabra
den Gebrauch des Wortes
Pero no te explican
erklären dir aber nicht
El nacimiento y
die Geburt und
Como fue formada
wie es geformt wurde
Si se ponen a investigar
Wenn sie forschen
Chocaran con la pared
stoßen sie an die Wand
Prepárate mentalmente
Bereite dich mental vor
Si quieres saber
wenn du wissen willst
Los líderes se darán cuenta
Die Anführer werden merken
Que su programa
dass ihr Programm
De desinformación
der Desinformation
Está funcionando
funktioniert
Cuando lo que posteé
Wenn das von mir Gepostete
La gente sea falso (Yeah)
Leute als falsch sehen (Yeah)
Una nación puede sobrevivir
Eine Nation kann alles
Cualquiera cosa
überleben
Menos la traición
außer Verrat
Que viene vestida como
der gekleidet kommt wie
Caballo de Troya
ein Trojanisches Pferd
Hablando con un acento
Spricht mit einem Akzent
Familiar a sus víctimas
seinen Opfern bekannt
Aparentando cargar los valores
Tut so als trage es Werte
Que la gente necesita
die die Leute brauchen
Implantando mentiras en
Pflanzt Lügen ein in
Los corazones de los hombres
Männerherzen
Pudriendo sus almas implantando
Verfault ihre Seelen pflanzt
Miedo en sus decisiones
Angst in Entscheidungen
A nuestros gobernantes
Unseren Regierenden
No les conviene
dient es nicht
Que la gente se eduque
dass Menschen sich bilden
Y se informe
und informieren
Capaces del pensamiento
Fähig zu kritischem
Crítico
Denken
Y que formen sus propias
und eigenen
Decisiones
Entscheidungen
Si quieres cambiar el estado
Willst du den gegenwärtigen Zustand
Presente
des politischen Systems ändern
Del sistema Político debes
musst du geistig
Estar preparado
vorbereitet sein
Mentalmente para ser crucificado
um gekreuzigt zu werden
No hay dedos en las manos
Keine Finger genug an Händen
Que puedan contar cuantos
um zu zählen wie viele
Científicos han muerto
Wissenschaftler starben
De causas naturales
natürlicher Ursache
Es lo que te inyectan
Das spritzt man dir
En el cerebro
ins Gehirn
Abra Cadabra y que
Abra Kadabra und mit
Se haga con mi palabra
meinem Wort geschehe
Entiende el poder de
Begreife die Macht des
La palabra antes de usarla
Wortes vor seinem Gebrauch
Tu no quieres chocar con
Du willst nicht anecken mit
Lo que le llamamos karma
dem wir Karma nennen
El efecto entra sin advertencia
Die Wirkung trifft ohne Warnung
Y te da en tu cara
dich ins Gesicht
Atentos que para lograr
Achtung: um eine
Un gobierno mundial
Weltregierung zu schaffen
Es necesario sacar
muss aus dem
De la mente del hombre
Menschengeist entfernt sein
Su lealtad
seine Loyalität
Su libertad
seine Freiheit
Su individualidad
seine Individualität
Su tradición familiar
seine Familientradition
Borrando sus creencias
Man löscht ihre Glaubenssätze
Y patriotismo nacional
und nationalen Patriotismus
Está en ti querer poner
Bei dir liegt es Mühe
Empeño
zu geben
En saber la verdad
um Wahrheit zu wissen
Está en ti saber distinguir
Bei dir liegt es zu unterscheiden
La creada y la pura verdad
gemachte und reine Wahrheit
Con la voz y sin la voz
Mit der Stimme und ohne
Del pueblo
Volkes Stimme
El enemigo sabe como
Der Feind weiß wie man
Involucrar el pueblo
das Volk verwickelt
Solo tienes que decirles
Man muss ihnen nur sagen
Que están siendo atacados
dass sie angegriffen werden
Y así trabaja igual en todos lados
Funktioniert überall gleich
Nadie en esta roca que vivimos
Niemand auf diesem Felsen hier
Quieren guerra son los líderes
will Krieg es sind Führer
Que provocan
die herbeiführen
Destrucción aquí en la tierra
Zerstörung auf der Erde
La religión para la gente común
Religion für das gewöhnliche Volk
Es considerada ser la verdad y
gilt als Wahrheit doch
Para los sabios Falsedad
für Weisen Täuschung
Para los líderes es
für Führer ist sie
Una oportunidad
eine Möglichkeit
De controlar el mundo
die Welt zu beherrschen
Para los débiles
Für die Schwachen
De frecuencias el miedo
in Frequenzen ist Angst
Es el límite de muchos
für viele die Grenze
Dios siempre quiere
Gott will immer
Quien te dijo a ti
Wer sagte dir
Que él no quiere?
dass er nicht will?
El control eres quien lo tienes
Du bist es der die Kontrolle hat





Авторы: Alexis Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.