SLEEP PARALYSIS - Zay перевод на немецкий

SLEEP PARALYSIS

I can see the shadows in my room all day now
Watching when I sleep, no they don't go away now
Gimme novocaine gonna numb my pain now
Devil in my veins, let it flow then drain out
I can see the shadows in my room all day now
Watching when I sleep, no they don't go away now
Gimme novocaine gonna numb my pain now
Devil in my veins, let it flow then drain out

Look at the pain in my face
I know you know that I seen better days
Stuck in this rut feel like shit aint gon change
Stuck in my feelings hate feelin this way
I been through some bad shit
I done picked up a few bad habits
Got a shordy back home, she a bad bitch
This shit aint never come easy, gotta practice
Gotta practice
I can see the shadows in my room
Walls start closing in, feelin like a tomb
Im a punishment that done came from the womb
Gripping on the steel, i'm too pussy let it boom
But I

I can see the shadows in my room all day now
Watching when I sleep, no they don't go away now
Gimme novocaine gonna numb my pain now
Devil in my veins, let it flow then drain out
I can see the shadows in my room all day now
Watching when I sleep, no they don't go away now
Gimme novocaine gonna numb my pain now
Devil in my veins, let it flow then drain out

Wish they'd fuckin kill me
No for real, wish they'd come and fuckin kill me
I'd have to die for you all to know the real me
Im lost, I don't remember the real me
Who's the real me?
Somewhere along, I have lost my soul
Ever since then, I been feelin so cold
Talking like that, man you feelin real bold
Do what mama says, make a bitch nigga fold, but

I can see the shadows in my room all day now
Watching when I sleep, no they don't go away now
Gimme novocaine gonna numb my pain now
Devil in my veins, let it flow then drain out

SCHLAFPARALYSE

Ich sehe den ganzen Tag die Schatten in meinem Zimmer
Sie beobachten mich, wenn ich schlafe, sie gehen jetzt nicht weg
Gib mir Novocain, das wird meinen Schmerz jetzt betäuben
Teufel in meinen Adern, lass es fließen und dann abfließen
Ich sehe den ganzen Tag die Schatten in meinem Zimmer
Sie beobachten mich, wenn ich schlafe, sie gehen jetzt nicht weg
Gib mir Novocain, das wird meinen Schmerz jetzt betäuben
Teufel in meinen Adern, lass es fließen und dann abfließen

Sieh den Schmerz in meinem Gesicht
Ich weiß, du weißt, dass ich bessere Tage gesehen habe
Stecke in diesem Trott fest, fühle mich, als würde sich nichts ändern
Stecke in meinen Gefühlen fest, hasse es, mich so zu fühlen
Ich habe einiges Schlimmes durchgemacht
Ich habe mir ein paar schlechte Angewohnheiten zugelegt
Habe eine kleine Schöne zu Hause, sie ist eine heiße Braut
Das hier ist nie einfach, man muss üben
Muss üben
Ich kann die Schatten in meinem Zimmer sehen
Die Wände schließen sich, fühle mich wie in einem Grab
Ich bin eine Strafe, die aus dem Mutterleib kam
Greife nach dem Stahl, aber ich bin zu feige, um ihn krachen zu lassen
Aber ich

Ich sehe den ganzen Tag die Schatten in meinem Zimmer
Sie beobachten mich, wenn ich schlafe, sie gehen jetzt nicht weg
Gib mir Novocain, das wird meinen Schmerz jetzt betäuben
Teufel in meinen Adern, lass es fließen und dann abfließen
Ich sehe den ganzen Tag die Schatten in meinem Zimmer
Sie beobachten mich, wenn ich schlafe, sie gehen jetzt nicht weg
Gib mir Novocain, das wird meinen Schmerz jetzt betäuben
Teufel in meinen Adern, lass es fließen und dann abfließen

Ich wünschte, sie würden mich verdammt nochmal umbringen
Nein, im Ernst, ich wünschte, sie würden kommen und mich verdammt nochmal umbringen
Ich müsste sterben, damit ihr alle mein wahres Ich kennt
Ich bin verloren, ich erinnere mich nicht mehr an mein wahres Ich
Wer ist mein wahres Ich?
Irgendwo auf dem Weg habe ich meine Seele verloren
Seitdem fühle ich mich so kalt
Wenn du so redest, Mann, fühlst du dich richtig mutig
Tu, was Mama sagt, bring einen verdammten Kerl zum Einknicken, aber

Ich sehe den ganzen Tag die Schatten in meinem Zimmer
Sie beobachten mich, wenn ich schlafe, sie gehen jetzt nicht weg
Gib mir Novocain, das wird meinen Schmerz jetzt betäuben
Teufel in meinen Adern, lass es fließen und dann abfließen