Zayde Wølf - Brand New Thing - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zayde Wølf - Brand New Thing




Take your battle stations
Займите свои боевые позиции
I ain′t on vacation
Я не в отпуске.
I'm just glowing up
Я просто сияю.
Livin′ out aspirations
Живу своими стремлениями.
I beat the expectations
Я превзошел все ожидания.
And changed the generations
И сменил поколения.
And I'm still jumpin' fences
И я все еще перепрыгиваю через заборы.
And you′re just imitations
А вы всего лишь имитации.
There are no second places
Второго места не существует.
But I don′t live for praises
Но я живу не ради похвал.
I play this life like a game
Я играю в эту жизнь, как в игру.
Levels and stages
Уровни и этапы.
Let me paraphrase this
Позвольте мне перефразировать это
Down to a couple of pages
До пары страниц.
Watch this
Смотри сюда
Watch this
Смотри сюда
Watch this
Смотри сюда
Let me introduce you
Позволь представить тебя.
To a brand new thing
К совершенно новой вещи
No one I gotta prove to
Мне не нужно ничего доказывать.
You're looking at the king
Ты смотришь на короля.
This life may choose you
Эта жизнь может выбрать тебя.
So raise your wings
Так подними же свои крылья!
Watch this
Смотри сюда
Watch this
Смотри сюда
Watch this
Смотри сюда
This is a brand new thing
Это совершенно новая вещь.
They′ve been calling me mad for 20 years
Они называют меня сумасшедшим уже 20 лет
But it takes a little crazy when you're facing fears
Но нужно немного сойти с ума, когда сталкиваешься со страхами.
No matter what you do, it never ever disappears
Что бы ты ни делал, это никогда не исчезнет.
But I′ll keep fighting like Lebron James Cavaliers
Но я продолжу бороться как Леброн Джеймс Кавальерс
Just took another bite for the kill
Просто откусил еще кусочек на убой
Just did another one for the thrill
Просто сделал еще один для острых ощущений
Made it my own way, free will
Я сделал это по-своему, свободная воля.
Watch this
Смотри сюда
Watch this
Смотри сюда
Watch this
Смотри сюда
Let me introduce you
Позволь представить тебя.
To a brand new thing
К совершенно новой вещи
No one I gotta prove to
Мне не нужно ничего доказывать.
You're looking at the king
Ты смотришь на короля.
This life may choose you
Эта жизнь может выбрать тебя.
So raise your wings
Так подними же свои крылья!
Watch this
Смотри сюда
Watch this
Смотри сюда
Watch this
Смотри сюда
This is a brand new thing
Это совершенно новая вещь.
Oh, you′re looking at the brand new thing (oh-na-na-na)
О, ты смотришь на совершенно новую вещь (о-НА-НА-НА).
(Oh-na-na, oh-na-na) what's this?
(О-НА-НА, о-НА-НА) ЧТО ЭТО?
Oh, the brand new thing (oh-na-na-na)
О, совершенно новая вещь (о-НА-НА-НА).
(Oh-na-na, oh-na-na) what's this?
(О-НА-НА, о-НА-НА) ЧТО ЭТО?
(Oh-na-na-na)
(О-НА-НА-НА)
Let me introduce you
Позволь представить тебя.
To a brand new thing
К совершенно новой вещи
No one I gotta prove to
Мне не нужно ничего доказывать.
You′re looking at the king
Ты смотришь на короля.
This life may choose you
Эта жизнь может выбрать тебя.
So raise your wings
Так подними же свои крылья!
Watch this
Смотри сюда
Watch this
Смотри сюда
Watch this
Смотри сюда
Watch this
Смотри сюда
Watch this
Смотри сюда
Watch this
Смотри сюда
This is a brand new thing
Это совершенно новая вещь.






Авторы: Dustin Brian Burnett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.